PROSZE O PRZETŁUMACZENIE

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

musze napisac po niemiecku co chetnie lubie gotować a z niemieckiego jestem słaby i nielubie gotować prosze o pomoc (PRZETŁUMACZENIE)

Jesli byłby ktoś tak miły i mógł mi mi przetłumaczyć tekst w którym było by napisane ze lubie gotowac obiady dla calej rodziny. Ze najczesciej przyzadzam obiad składajacy sie z ziemniaków sórówek i kotleta.Lub jesli ktoś miałby własna propozycje?? Byłbym bardzo wdzieczny. bo ja niestety jestem słaby bardzo słaby z niemieckiego
[email]
lub [gg]

zgóry dziekuje
oqrcze własnie mnie poinformowano ze musze rozwinac ten temat do około 10 zdań Błagam pomocy!!!!!!!!