Pomoc, od dziś;)

Temat przeniesiony do archwium
Jestem nowa i nie mogę się tu odnaleść. Potrzebuję pomocy z niemieckiego na poziomie podstawowym. Szybko się uczę;). Mam książkę Alles Klar poziom podstawowy. Była bym wdzięczna za pomoc...
Gdzie się gubisz?
na tej stronie
nie wiem co i jak

Mam podręcznik Alles Klar, poziom podstawowy potrzebuję pomocy z niemieckiego;). I to jak najszybciej. Mam pracę domową na temat : Opisz własny dzień uwzględniaąc zajęcie poznaszkolne, posiłki, lekcje, ipt. Kto mi pomoże ??
Cytat: Editha93
Kto mi pomoże ??

Może jakiś pokemon taki jak ty.
Tomod, nie żartuj sobie ;).

A z tej pracy domowaj to mam napisać cały plan dnia. Od wczesnego poranka aż do nocy ;). Czy znajdzie się ktoś kto mi to napisze, albo chociaż podpowie jak to mam napisać, aby to było poprawnie pod względem gramatycznym itp.
edytowany przez Editha93: 19 gru 2010
Cytat: Editha93
Tomod, nie żartuj sobie ;)

Na tym forum było to wałkowane z ok. 300 razy.
I kto tu żartuje?
Cytat: Editha93
na tej stronie nie wiem co i jak

Dzisiaj jestem cierpliwy. Skoro spytałem: gdzie się gubisz, to moje niewielkie wykształcenie podpowiedziało mi po przeczytaniu twego wpisu, że nie możesz się tu odnaleźć, że to "tu" dotyczy tej strony, czyli tego właśnie forum. Potwierdziłaś moje przypuszczenia, jeszcze raz, ale na pytnie postawione przeze mnie nie odpowiadasz.
Dlaczego?
Nie wiesz, jakie guziczki i po co naciskać, czy jak? Jaki jest twój język ojczysty, przy pomocy którego porozumiewasz się z innymi osobnikami twego otocznenia? Sformułuj odpowiedź na pytanie właśnie w tym języku, jaki masz dostatecznie opanowany.
....albo robisz sobie z nas jaja (czyżby?)
Tomod, nikt tu nie żartuje, już znalazłam tego czego szukałam.

hammel ty to chyba się na mnie uwziołeś?? Już sobie poradziłam z pracą domową i nawet mam tłumaczenie z innego forum;). Dałam radę, bo chyba ktoś tu we mnie wątpił :PP.

PS. i nikt tu z was nie robi sobie jaj, nie po to tu jestem.
edytowany przez Editha93: 20 gru 2010
Gdybym sie na ciebie uwziol, to bys nie wiedziola jak siem nazywasz. A po co tu jestes? Popyskowac chciala?
A skoro juz znalazla, to czego zawracala caly czas sempiterne?
Zaloze sie, ze nie odpowiesz na to pytanie tez. Bo nie wiesz, co i jak.
hammel dopiero dziś znalazłam tą pracę, a na dziś rano mi była potrzebna. I wcale nie przyszłam tu aby z kimś się kłócić!!
Przeciez juz wczoraj pisalismy ci, zebys poszukala. Bylas przeciez nawet na wlasciwym miejscu, gdzie byly juz gotowe. Musialas tylko pozmieniac. Spalas, czy co robilas? Zapackalas cale forum twoimi wpisami i juz sie sama pogubilas, gdzie sie sama wpisalas? Ja to zawsze mawiam: nie wszystkie baby na raz. Po kolei!
Kto tu sie z toba kloci, albo z kim ty sie klocisz? Ze mna? To ma byc klotnia? To jest pitolenie o dupie Maryni, a nie do rzeczy.
hammel z tobą to ja się tu napewno nie dogadam. Ale trudno.
ja o tym wiedzialem od poczatku, U ciebie trwa to troche dluzej.
hammel jak każdego tu tak traktujesz, to ja gratuluję, tylko nie wiem czego :P:P
http://pokemon.step.lv/pl?name=Editha93
http://pokemon.step.lv/pl?name=hammel
http://pokemon.step.lv/pl?name=Diego13
http://pokemon.step.lv/pl?name=Tamod
Sind wir nicht alle ein bißchen Pokemon?
edytowany przez hammel: 20 gru 2010
Cytat: hammel
http://pokemon.step.lv/pl?name=Tamod
Sind wir nicht alle ein bißchen Pokemon?

Mein wahrer Pokemon ist Arcanine
Temat przeniesiony do archwium

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie