Hallo roberciq,
ich denke, du weißt, daß ich nicht unbedingt "die Deutschen" verteidige. Weist Du, was "der Zwiebelfisch" ist? Sollte eine Pflichtübung für am Deutschen Interessierte sein. Hier werden wypaczenia sprachlicher Natur angeprangert. Es geht also keineswegs um eine Verunglimpfung des Papstes, sondern wirklich nur um die Sprache.
Ich kann dir versichern, daß auch die deutschen Katholiken (das sind die meisten Deutschen) sehr betroffen sind, wenn man auch nicht immer mit seinen Meinungen übereinstimmte.