''Na ja'' - co to znaczy ?

Jak w temacie. - często występuje to w wypowiedziach, a ja do końca nie wiem co to znaczy...

a ja -> oczywiscie zalezy od zdania, ale tak ogolnie (na ja) "no tak"

n. p.

Sie sind schon wieder im Urlaub! A ja? Schon wieder!

Oni sa znowu na urlopie! Ah tak! Znowu!

albo

Sie haben wieder ein neues Auto gekauft! A ja! Sie haben ja Geld!

Oni znowu kupili sobie znowu nowy samochod! No tak! Oni maja przeciez pieniadze!

Oni kupili sobie znowu nowy samochod! No tak! Oni maja przeciez pieniadze!

Dziękuje, wytłumaczę to jutro dzieciom na praktykach :D

"Na ja", jak i "a ja" znaczy "no tak"

mialo byc

Ah tak? - jako Frage