Bajki do nauki

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,
postanowiłam ostatnio odświeżyć sobie niemiecki, który miałam w szkole, ale od 10 lat go nie używałam. Mam już samouczek z leksyką i gramatyką, ale chciałabym urozmaicić sobie nieco naukę i oglądać na początek bajki dla dzieci. Tu zaczyna się moje pytanie, czy ktoś zna i może polecić bajki niemieckie trwające ok. 15-30 min odcinek (mogą być dla dzieci byle oryginał był po niemiecku)? Z racji tego, że nie używałam tego języka długi czas, zaczęłam naukę całkowicie od zera.
Pozdrawiam
"ostatnio" mówiłaś już przed rokiem.
Myślisz, że bajki są takie proste?
Najpierw musisz wiedzieć, jak jest "krowa" po niemiecku.
Wyjdź z fukbuka.
https://vk.com/al_feed.php?section=search&q=%23maerchen_DO . Ja uczyłem się na Yakari.
Cytat: Filipek19
https://vk.com/al_feed.php?section=search&q=%23maerchen_DO . Ja uczyłem się na Yakari.
Ja się uczyłem na d.. Maryni.
Dziękuję Filipek 19 za namiary na bajkę :) Może tym razem uda mi się nauczyć tego języka. W sumie to dobry by był dla mnie kurs 'Niemiecki dla wiecznie początkujących' ale takiego jeszcze nie widziałam ;)
Cytat: poliglotka11
Dziękuję Filipek 19 za namiary na bajkę :) Może tym razem uda mi się nauczyć tego języka. W sumie to dobry by był dla mnie kurs 'Niemiecki dla wiecznie początkujących' ale takiego jeszcze nie widziałam ;)

A, wyalłaby z fukbuka wreszcie, to by znalazła:

http://sprachen-blog.de/category/grammatik-fur-dummies/
Proszę. Dołączyć do tego film, muzykę, wiersze https://www.facebook.com/DeutscheLyrik?fref=nf i gramy od grama czasami.. Ale to trzeba chcieć, jak się nie chce to nie ruszy. A stronka, ja bym tam olała. Kolejne coś co narzuca, ja tam wolę wolnie żyć.
Na początek takie coś jest fajne http://www.empik.com/niemiecki-w-tlumaczeniach-gramatyka-1-cd-plizga-justyna,p1[tel],ksiazka-p , może i sam nabędę i skończy się marudzenie na forum. Puki co nie chce się.. Ogólnie nic się nie chce.
Ich habe keine Hilfe auf "Forum -szlifuj.." erhalten und möchte kein herzliches Dankeschön sagen für diese grauenvolle Situation, die ich in Wort und Bild wiedergebe. :(;p

Niuniel dobrze, czy gdzieś źle jest? Chciałbym mieć to dobrze napisane..
zależy od tego, co chcesz powiedzieć, bo z tej ni-mieckiej sieczki nic nie wynika.
To lepiej jest napisać pojedyńczo?

Ich habe keine Hilfe auf "Forum -szlifuj.." erhalten.
Deswegen möchte ich kein herzliches Dankeschön für diese grauenvolle Situation
zu sagen.
Und das wiedergebe ich je in Wort und Bild. (;p)

Lepiej?
Chciałabym to razem..
ty nic "polzki" rozumim?
no chcę powiedzieć że "nie dziekuję"
Nein, danke.
Danke. Nein.
ale tak fajniej.. długo. :)
Tak to dziecko w przeczkolu nawet potrafi. Nie to nie.
Cytat: Filipek19
no chcę powiedzieć że "nie dziekuję"

Jak to jest fajnie długo?
Nieeeee? Dziękuuuuuuuję?
Napisz 10 razy, to będzie dłuuuuugo.
No dobra. Niech i tak będzie, że rozumiem.
Mnie bajki nie interesują, więc nie oglądałem ich. Moim zdaniem mija się to z celem, oglądanie czegoś na siłę. Dorwałem pierwszy sezon dextera na dvd z niemieckim audio i polskimi napisami. Nie ukrywam, że pomogło mi to. Bo byłem tym zainteresowany. Szkoda, że tak mało seriali jest wydawanych w Niemczech z polskimi napisami.
A jeśli już chcesz te bajki to YouTube stoi przed Tobą otworem z wszystkimi swymi bogactwami! Skąd mamy wiedzieć co Ci się podoba?
Cytat: Northshore
Mnie bajki nie interesują, więc nie oglądałem ich. Moim zdaniem mija się to z celem, oglądanie czegoś na siłę.
Bardzo niedobrze!
Nie będziesz wiedział, co znaczy: Knusper, knusper, Knäuschen!
A, to należy do języka!
I, nie jest takie łatwe, jak o twojej stacji beznynowej.
Temat przeniesiony do archwium.