prosba o sprawdzenie

Temat przeniesiony do archwium.
Bardzo prosze o sprawdzenie , z gory dziekuje.

Die LassalleStraße untersucht zu Platersten.
Sie hat ungefähr 2 km lang. Auf der Straße fahren viele Wagen. Es gibt auch U-Bahn -Stadionen. Bei der Straße sind wenige Läden. Dort sind immer die ungeheure Bewegung und das Geräusch. Es gibt Realschule und Unternehmen.
Sie müdet auch direkt in die berühmte Reichsbrücke ein. Der Kaiser Franz Joseph erste hatte die Idee zum bauen Brücke.
1876 wurde die Brücke über die Donau eröffnet. Zu Beginn der 30er Jahre traten ernste schäden an der Reichsbrücke. Darum nach 61 Jahre die neue Brücke eröffnet. 1976 hat die Katastrophe gefolgt. Díe Brücke war zerfallen. Dritte Reichsbrücke eröffnet nach vier Jahre.

Bede bardzo wdzieczna za sprawdzenie i poprawienie bledow. Dziekuje
Czy istnieje mozliwosc by mi to ktos sprawdzil?
masz to po polsku?
Lassallestraße dochodzi do Platerstern. (laczy sie)
Ona ma ok 2 km dlugosci. Tam sa dosc stare Domy , ale dobrze utrzymane. Komunikacja jest bardzo dobrze rozwinieta. Na ulicy jezdzi duzo samochodow. Jest takze przystanki metra. Przy ulicy jest malo sklepow. Jest zawsze duzy ruch uliczny i halas . Jest takze Szkola Realna i Przedsiebiorstwa. A z przeciwnej strony ona (lassallestraße) laczy sie z mostem . Ksiaze Franciszek Jozef 1 mial pomysl by zbudowac most. W ... roku otwaro most nad Dunajem . Z poczatkiem 30tych lat wystapily powazne szkody na moscie. Dlatego po 61 latach otwarto nowy most. W ....roku nastapila katastrofa . Most rozpadl sie . Trzeci most otwarto po 4 latach.
Die Lassallestraße kreuzt sich mit dem Platerstern.
Diese Straße hat ca. 2 km Länge. Hier gibt es ziemlich alte Häuser, die aber im guten Zustand sind. Der Straßenverkehr ist gut entwickelt. Durch die Straße fahren viele Autos durch. Hier gibt es auch U-Bahn-Stationen. In dieser Straße gibt es wenige Geschäfte. Hier gibt es immer eine Menge Leute und viel Lärm. Es gibt hier auch eine Realschule und eine Hauptschule. Und von gegenüber aus verbindet sie sich mit der Brücke. Im Jahre ....... wurde die Donaubrücke (?) geöffnet. Darum wurde nach 61 Jahren eine neue Brücke eröffnet. Im Jahre ...... hat eine Katastrophe statt gefunden. Die Brücke ist zusammengebrochen. Die dritte Brücke ist nach 4 Jahren entstanden.
bardzo dziekuje
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Studia językowe

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie