bardzo proszę o sprawdzenie tych kilku zdań - bardzo mi na tym zalezy :( z góry dziękuję :)
1. Porozmawiaj z włascicielem, czy wynajmnie nam to mieszkanie.
Sprach mit dem Besitzer, ob er uns diese Wohnung miet.
2. Trudno znaleźć jest porządnych lokatorów.
Schwer finden eine anständige Mieten.
3. Po tym jak dałem ogłoszenie do gazety zgłosiło się 10 osób.
Nachdem ich die Anschlag an Zeitungen gegeben habe, melden sich 10 Personen.
4. Zanim oglądnęliśmy dom, ustaliliśmy cenę mieszkania.
Bevor haben wir ein Haus geschauen, haben wir die Preis der Wohnung festgelegen.
5. Jestem zachwycona jego wiedzą.
Ich bin begeister seiner Wissen.
6. W Krakowie wzrosły ostatnio ceny mieszkań, takze studenci mają problem.
Im Krakau sind kürzlich die Preisen der Wohnungen angewachsen, ebenfalls die Studenten haben die Problem.
7. Przez przypadek odkryłam tanie mieszkanie w centrum.
Zufällig entdeckte ich eine billige Wohnung im Zentrum.
8. Musimy pomalować ściany i wymienić meble.
Wir mussen die Wände streichen und die Möbel verändern.
9. Remont mieszkania kosztował nas bardzo dużo.
Die Renovirung der Wohnung hat uns wiel gekostet.
10.Napisz do wynajmujacego, może cena mieszkania spadnie.
Schreib an den Mieter, vielleicht die Preis der Wohnung fällt.