sprawdzenie - opis obrazka

Auf dem Bild sehe ich eine Familie; zwei Frauen und zwei Manner. Ihr steht neben der Haus. Ihr macht der Grill. Ich denke, dass die Familie mogt mit ihren die Zeit verbringen. (chciałam naisac że mysle ze rodzina lubi ze soba spedzac czas, ale nie umiem tego ująć;/)

Ihr sprecht und lacht Hinter der Haus befindt sich das Meer. Die Umgebung ist ruhig und grun.

Die Familie wohnt nicht in der Stadt, denn da ist wenig los, ruhig, langweilig. Die Familie kannt anonym bleiben. Sie mogt mit ihren die Zeit verbringen. Mogą cieszyć się życiem i być szczęśliwi razem.

;/ troche mi nie wyszlo, nie jestem zadowolona...

Auf dem Bild sehe ich eine Familie: zwei Frauen und zwei Männer. Sie stehen neben dem Haus und grillen. Ich denke, dass sie die Zeit gerne zusammen verbringen.
Sie sprechen miteinander und lachen. Hinter dem Haus befindet sich das Meer. Die Umgebung ist ruhig und grün.

Die Familie kann anonym bleiben.

Absolutnie "z grubsza".

Auf dem Bild sehe ich eine Familie: zwei Frauen und zwei Männer. Sie stehen neben dem Haus und grillen. Ich meine, dass diese Familie die Zeit miteinander sehr gern verbringt. Sie sprechen viel und lachen. Hinter dem Haus befindet sich das Meer. Die Umgebung ist ruhig und grün.

Die Familie wohnt nicht in der Stadt, denn da ist wenig los, ruhig, langweilig. Die Familie kann hier anonym bleiben. Sie können sich das Leben genießen und glücklich sein.

Auf dem Bild sehe ich eine Familie, zwei Frauen und zwei Männer.
Sie stehen neben dem Haus und grillen. Ich nehme an/denke, dass diese Familie miteinander ihre Zeit sehr gern verbringt.
...
Die Familie wohnt nicht in der Stadt, denn da ist wenig los und ruhig.
("wenig los" impliziert "langweilig")

Sie (=die Familie?) genießt ihr Leben und ist (sehr) glücklich.

Źle napisałam... chodzilo o to ze Die Familie wohnt nicht n der Stadt, denn da ist viel los und nicht ruhig. A jak by było że oni cenią sobie spokój, swobodę wspólną zabawe, to zeby im nikt nie przeszkadzał albo cos podobnego?

do góry, z prośbą o pomoc:)