Proszę o sprawdzenie krótkiego tekstu

Die SchÜler sind ins GrÜne gefahren. Sie haben euch in der Bahnhofshalle getroffen. Sie sind im Zug gefahren. Es war heiß. Die Mädchen wollten Zelte aufstellen. Die Jungen sollten fÜr alle kochen. Es schmeckte gut. Am Abend machten sie naturlich ein Lagerfeuer. Nach dem Lagerfeuer die Mädchen sofort schlafen gegangen. Die Jungen haben also abgewartet, bis sie eingeschlafen sind und dann haben sie sie erchreckt. Nach der Klassenfahrt vertragen sich die Mädchen und Jungen nicht meht.



Nie wiem czy jest to dobre połączenie perfektu i imperfekti i czy w ogóle może tak byc... nie załamcie się:)

Die Schüler sind ins Grüne gefahren. Sie haben sich in der Bahnhofshalle getroffen. Sie sind mit dem Zug gefahren. Es war heiß. Die Mädchen wollten Zelte aufstellen. Die Jungen sollten für alle kochen. Es hat gut geschmeckt. Am Abend haben sie natürlich ein Lagerfeuer gemacht. Nach dem Lagerfeuer sind die Mädchen sofort schlafen gegangen. Die Jungen haben also abgewartet, bis die Mädchen eingeschlafen sind und dann haben sie sie erschrecht. Nach der Klassenfahrt haben sich die Jungen und Mädchen nicht mehr vertragen.

dzięki:D

Die Schüler sind ins Grüne gefahren. Sie haben sich in der Bahnhofshalle getroffen. Sie sind mit dem Zug (hin)gefahren. Es war heiß. Die Mädchen wollten Zelte aufstellen. Die Jungen sollten für alle kochen. Das Essen hat gut geschmeckt. Am Abend haben sie natürlich ein Lagerfeuer gemacht. Nach dem Lagerfeuer sind die Mädchen sofort schlafen gegangen. Die Jungen haben abgewartet, bis die Mädchen eingeschlafen sind und dann haben sie sie erschreckt. Nach der Klassenfahrt haben sich die Jungen und Mädchen nicht mehr vertragen/leiden können.