PROSZĘ O SPRAWDZENIE 9 ZDAŃ

1.Seit wann arbeite ich in dieser Lehrkollegium, spreche ich immer besser auf polnisch.
2. In dem Weg auf der Bahnhof habe ich nur einen Mensch getroffen, weil noch sehr früh war.
3. Es hat sich gezeigt, dass ich ein Semester in USA strudieren kann, was mich sehr gefreut hat.
4. Obwohl er hat nie polnisch gelernt, er kann in diese Sprache verständigen sich.
5. Das Computer, welcher mir in die Disposition gegeben hat, ist sehr modern.
6. Wann es ist sich in dem neue Platz, wichtig ist dei Freunden erobern.
7. Wann hat dieser Aufbau über die Mitarbeit untergeschrieben werden?
8. Ich kann sagen, nicht versetzen(?), dass sie 10 kg abgenommen hat.
9. Obwohl sie wohnt schon 5 jahre in der Schweiz, hat sie nicht mit diese Land zusammen gelebt.

1.Seitdem ich in diesem Lehrkollegium arbeite, spreche ich immer besser polnisch.
>2. Auf dem Weg zum Bahnhof habe ich nur einen Mensch getroffen,
>weil es noch sehr früh war.
>3. Es hat sich gezeigt(ergeben), dass ich ein Semester in den USA strudieren kann.
>Das hat mich sehr gefreut .
>4. Obwohl er nie polnisch gelernt hat, kann er sich in dieser Sprache
>verständigen .
>5. Der Computer, der mir in die Disposition gegeben hat (??), ist sehr
>modern.

1. Lehrkollegium? Das Wort existiert nicht :)
Es gibt nur "Lehrerkollegium". Was wolltest du sagen?

2. nur einen MenschEN (schwache Deklination)

3. Es hat sich herausgestellt/erwiesen

4. Der Computer, der mir zur Verfügung steht, ...