prosze o pomoc

Die Freundschaft beruhen auf dem Verständnis und dem Vertrauen.

i potrzebne mi takie zdanie: Przyjazn nie polega na spedzaniu ze soba 24 h na dobe, ale na byciu wtedy kiedy jest sie najbardziej potrzebnym.

Die Freundschaft beruht auf Verständnis und gegenseitigem Vertrauen.
Freundschaft besteht nicht darin 24 Stunden am Tag/rund um die Uhr zusammen zu sein, sondern da zu sein, wenn man am meisten gebraucht wird.

dziękuję :)