zamiana perfect'u na prateritum

Temat przeniesiony do archwium.
prosilabym o zmienienie mi czasu w tym sprawozdaniu na prateritum

Aufgrund der Unebenheiten der Straßendecke ist das Auto ins Schleudern geraten, von der Fahrbahn abgekommen, durch den Rasenstreifen gefahren und hat gegen einen Viaduktpfeiler gestoßen.
Die Aufprallstärke war so groß, daß das Auto zerquetscht wurde. Weder der Fahrer noch der Beifahrer haben die Sicherheitsgurten angeschnallt. Nachdem sie durch die Frontscheibe herausgefallen waren, brannte das Auto ab. Der Journalist von "Super Express“ - Jarosław Zabiega wurde tödlich verunglückt. Maciej Zientarski hat den Unfall überlebt, sein Zustand ist jedoch sehr ernsthaft. Außer den gebrochenen Armen, Beinen und Wirbelsäule hat er auch Verletzungen am Kopf, Brust und Bauch erlitten.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia