>Prosze o sprawdzenie błędów gramatycznych i moze niektorych zworotów
>czy słowek, ktore moglam źle urzyć, w złym kontekscie.
>
>1.Die Jugendliche von heute haben nun offene Köpfe aber auch härtere
>Herzen. Sind “Die Leiden des jungen Werthers" im 21. Jahrhundert
>noch denkbar?
>
>
>
>Die jungen Menschen leben heute in einer Welt, die sich in einem
>rasenden Tempo verändert. Wir haben es mit einem großen Fortschritt in der
>Technik zu tun. Fast jeder hat ein Handy in der Tasche und arbeitet am
>Computer. Man ist von frühen Morgen bis zum späten Nachmittag
>beschäftigt. Ein durchschnittlicher Teenager will gut ausgebildet sein
>und in der Zukunft den Erfolg im Beruf erreichen. Die Mentalität der
>Jugendlichen im 21. Jahrhundert muss sich also darauf einstellen. Die
>jungen Leute haben andere Ziele, entwickeln andere Werte. Infolgedessen
>haben sie neben offenen Köpfen auch härtere Herzen. Sie sind oft
>steif, egoistisch und wenig romantisch.
>Die Frage, ob es überhaupt noch möglich ist, wegen der Liebe so zu
>leiden, wie der junge Werther in Goethe's Werk, scheint also sehr
>interessant zu sein. Werther war ein sehr romantischer Typ. Er liebte
>Lotta von ganzem Herzen, wollte sie heiraten. Aus Angst vor Ablehnung
>sagte ihr aber nichts von seinem Gefühl. Das war die Ursache
>seines Leidens. Er liebte Lotta, konnte aber mit ihr nicht zusammen
>sein. Schließlich entschied sich Werther, Selbstmord zu begehen,
>weil er das als einzige Lösung seines Leidens sah/fand. Heutzutage
>passiert das sehr seltsam/Heutzutage kommt uns das sehr seltsam vor (?). Viele Jugendliche können sich schwer
>vorstellen, für den Rest ihres Lebens einem Partner treu zu sein. Die
>Beziehungswissenschaftler betonen, immer mehr junge Leute verlieben
>sich nicht Kopflos, sondern vernünftig. Sie träumen von einem großen Haus,
teurem Wagen, von allem, was sie mit dem Partner erwerben können.
>Die Liebe zu dem Lebensgefährten bleibt oft an der zweiten Stelle. Hier
>ist eine Bequemlichkeit zu bemerken. Das zeugt davon, dass man wegen der
>Liebe nicht mehr leidet.
>Ich bin aber sehr empfindsam und mir fällt es eigentlich schwer daran zu
>glauben. Für mich ist die Liebe eine geheimnisvolle Erscheinung, die
>in keiner Zeit, also auch in der Zukunft, nicht geändert werden soll.
>Persönlich glaube ich, man liebt und leidet wie früher. Man darf die
>Leute nicht in Schubladen stecken. Auch im 21. Jahrhundert träumen
>einige Jugendliche von jemandem, der schon verheiratet ist, und sind
>dabei liebeskrank. Es gibt bis heute Situationen, wo sie wegen der
>unerwiderten Liebe leiden. Vielleicht liegt alles daran, dass die
>Jugendlichen in dieser verrückten Welt verschlossener sind und
> ihre Gefühle verheimlichen. Es ist also für mich denkbar, dass die
>jungen Leute von heute wegen der unglücklichen, unerfüllten Liebe
>leiden. Das ist nur in der Welt des 21. Jahrhunderts schwieriger
>bemerkbar.