przelew

witam,

z pomocą googla niczym doktor Frankenstein skleciłam tego oto potworka językowego, uprzejmie proszę o sprawdzenie :)

(przelełam dziś pieniądze za xxx na Pani konto. powinna je pani otrzymać w ciągu 2-3 dni.)

Heute Ich überweiste das Geld fur xxx auf ihre konto. Sie sollten das Geld innerhalb 2-3 Tage bekommen

>Heute überwies ich das Geld für xxx auf Ihr Konto. Sie sollten das
>Geld innerhalb von 2-3 Tagen bekommen

muchas gracias! :*

Hiszpańskiego nie rozumiem, ale proszę bardzo:p