chciałabym prosić o to żeby ktoś poprawił to krótk

Libe
Kasia
Ich lade herzlich Dich in meine neun Wohnung ein. Ich woche jetzt in der Sloneczna Strase 25/44 in Poznań. Ich habe zwei woche übertragen. Ich wohne dort mit meine Freundin. Du findest sehr leicht meine Haus. Der Block ist blau. Die Party beginnt am Samastag um 20 Uhr. Wir haben singen, musik hüren, tanzen und triniken. Ich wart gespannt auf Deine Antwort. Herzliche Grüße deine Karolina

Liebe Kasia,

herzlich lade ich Dich in meine neue Wohnung ein. Ich wohne jetzt in der ulica Sloneczna 25/44 in Poznań. Ich habe zwei Wochen (übertragen =???). Ich wohne dort mit meiner Freundin. Du findest mein Haus sehr leicht. Der Block ist blau. Die Party beginnt am Samstag um 20 Uhr. Wir wollen singen, Musik hören, tanzen und trinken. Ich warte gespannt auf Deine Antwort. Herzliche Grüße deine Karolina

Dziękuje Ci bardzo za pomoc :) übertragen to podobno przeprowadzać się.. tak przynajmniej znalazłam w słowniku...

Ich bin zwei Wochen lang umgezogen.

Ich bin in zwei Wochen umgezogen.

dzięki wielkie :)