Bardzo proszę o sprawdzenie czy moje tłumaczenia tych zdań są poprawne. Dla kogoś kto jest Choćby lekko obeznany z tym językiem powinny być banalne, ponieważ są to podstawy podstaw, niestety ja nie mam głowy do języków:
1. Czy czytasz dużo i chętnie?
2. Czy jesteście piękni, młodzi, zdrowi i bogaci?
3. On bierze książki i zeszyty i idzie do domu.
4. Kto mówi głośno i wyraźnie.
5. Jak długo czekasz tutaj?
6. Nauczyciel pyta, a uczeń odpowiada.
7. Czy masz dzisiaj czas?
8. Czy zostaniesz lekarzem?
9. Ona je dużo i jest szczupła.
10. Co widzi tutaj dziecko?
11. Kto biega szybko?
Moje tłumaczenia:
1. Liest du viel und gern?
2. Seid Ihr schön, jung, gesund und reich?
3. Er nimmt Bücher und Hefte und geht nach Hause.
4. Wer spricht laut und klar?
5. Wie lange du wartest hier?
6. Der Lehrer viel fragt und der Schüler antwortet.
7. Hast du eine Zeit heute?
8. Wirst du der Arzt warden?
9. Sie isst viel und ist schlank.
10. Was sieht hier der Kind?
11. Wer lauft schnell? öü