fajnie by było gdyby ktos na to spojrzał:)-spr.

krótki tekst do sprawdzenia :) bede bardzo wdzieczna!!! =)

"Die Zeit" schreibt um die Kriminalität.Der Titel des Artikels lautet "Schauen Ärzte die Diagnose Kindesmisshandlung?" Also Mediziner schauen sich noch oft Kindesmissbrauch zu diagnosizieren, warnen Experten.Kindelkliniken und Praxix schrecken zu häufig vor der Diagnose Kindesmisshandlung zurück,sagt der Frankfurter Kinderneurologe Gert Jacobi.Seit 1995 hatte die Frankfurter Rechtsmedizin mit 15 tödlich misshandlelten Kindern zu tun.Gerichtsmediziner berichtet auch bei toten Kindern werden nicht genau genug geschaut.Manche mischandlung werden nicht erkannt.Die Zahl gemeldeter Verachtsfälle steigt.Die frankfurter rechtsmediziner sind 2008 bereits 14 mal aufgefordert worden, verletzte Kinder zu begutachten.In den vorgangen Jahren hatten sie im ganz Jahr nur 10 solche Einsätze.Die Zahl des jedes Jahr in Deutschland misshandelten Kinder schätzt Jacobi auf bis 180 000.er selbst hat über 200 schwer gequälte kinder behandelt und begutachtet.Daraus hat er die lehre gezgeb, das solche Kinder wenn Sie zum Arzt gebraucht werden, nicht das erst Mal gelitten haben. Kindes misshandlung ist eine Wiederholungsereignis, behauptet Jacobi.

prosze sprawdzcie:)!!! a moze byc cos takiego do opowiedzenia...czy raczej forma jest nie za bardzo..

dziekuje...

"Die Zeit" schreibt über die Kriminalität. Der Titel des Artikels lautet "Scheuen Ärzte die Diagnose Kindesmisshandlung?" So scheuen sich Mediziner noch häufig, Kindesmissbrauch zu diagnostizieren, warnen Experten. Kinderkliniken und Praxen schrecken zu häufig vor der Diagnose Kindesmisshandlung zurück, sagt der Frankfurter Kinderneurologe Gert Jacobi. Seit 1995 hatte die Frankfurter Rechtsmedizin mit 15 tödlich misshandelten Kindern zu tun. Gerichtsmediziner berichten, auch bei toten Kindern werde nicht genau genug geschaut. Manche Misshandlung werde nicht erkannt. Die Zahl gemeldeter Verdachtsfälle steigt. Die Frankfurter Rechtsmediziner sind 2008 bereits 14 mal aufgefordert worden, verletzte Kinder zu begutachten. In den vergangenen Jahren hatten sie im ganz Jahr nur 10 solche Einsätze. Die Zahl der jedes Jahr in Deutschland misshandelten Kinder schätzt Jacobi auf bis zu 180.000. Er selbst hat über 200 schwer gequälte Kinder behandelt und begutachtet. Daraus hat er die Lehre gezogen, dass solche Kinder, wenn sie zum Arzt gebracht werden, nicht das erste Mal gelitten haben. Kindesmisshandlung ist ein Wiederholungsereignis, behauptet Jacobi.

dziekuje za pomoc :)