proszę czy ktos moze mi to sprawdzić

Temat przeniesiony do archwium.
czy mógły by mi to ktoś sprawdzić czy jest dobrze przetłumaczone potrzebne jest to mi na jutro.

Moim wymarzonym zawodem jest strażak. On jest dobrze płatny. Praca ta jest bardzo odpowiedzialna. Ja interesowałem się tym zawodem od zawsze. Chciałbym zostać strażakiem, ponieważ ta praca mi się podoba. Dzięki temu będę pomagał innym ludziom.
Walczyć z różnymi klęskami żywiołowymi. Myślę, że ta praca jest dla mnie dobra. Mam nadzieję, że zostanę kiedyś strażakiem.



Mein treumberuf ist Feuerwahrmann. Er ist gut bezahlt. Arbeit ist diese sher verantwortungsvolle. Ich interessiere mich schon immer für den Beruf. Ich möchte ein Feuerwahrmann werden, weil mir diese Arbeit gefällt. Dank diese helfe ein anderes Laufe werde. Kämplen aus die Naturkatastrophen verschiede. Ich denke, dass diese Arbeit gut für mich ist. Ich hoffe, dass ich eines Tages der Feuerwahrmann werde.
Mein Traumberuf ist Feuerwehrmann. Er ist gut bezahlt. Diese Arbeit ist sehr verantwortungsvoll. Ich interessiere mich schon immer für diesen Beruf. Ich möchte ein Feuerwehrmann werden, weil mir diese Arbeit gefällt. Dank dessen helfe ich anderen Menschen und kämpfe mit Naturkatastrophen. Ich denke, dass diese Arbeit gut für mich ist. Ich hoffe, dass ich eines Tages Feuerwehrmann werde.
wielkie dzięki

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia