dłuższy tekst użytkowy

1 Zakupiłeś piękny dom i chcesz zaprosic przyjaciół z Niemiec- małżeństwo z dwojgiem dzieci do siebie na Święta Bożego Narodzenia i Sylwestra. Napisz do nich list w którym:
-zaprosisz przyjaciół wraz z dziecmi
-opiszesz dom i zaproponujesz wspólne spędzenie świąt
-nadmienisz o polskich potrawach podawanych podczas świat i przedstawisz własną opinie o nich
-poinformujesz o przygotowaniach domowników do świąt i sylwestra

Lieber Martin,
entschuldigung, dass ich so lange nicht geschrieben habe, aber ich hatte keine Zeit. Ich müchte dich zu meinen neuen Hause einladen. Vielleich du kommst mit seinem Frau und Kinder zu mir auf Weihnachten und Silvester. Ich wohne in einem Einfamilienhaus auf dem Land. Mein Haus ist schOn, klein warm,bequem und es ist mit einem Garten. In meinem Haus gibt es ein Erdgeschoss und ein Dachgeschoss. Im Erdgeschoss sind drei Raume: eine Kuche, ein Bad und ein Wohnzimmer. Im Dachgeschoss gibt es ein Schlafzimmer, ein Bad und eine Garderobe. In Polen auf Weihnachten wir essen die Hühersuppe und der Karpfen(jak znacie jakieś świąteczne potrawy to napiszcie bo nie mogłem znaleźc) - zusammen 12 Gerichten. Ich denke das in Polen auf Weihnachten die Speise sind vornehmen. Meine Familie schmücke der Haus um eine Glühbirne(nie wiem jak jest światełka) und ein künstliche Zweige Fichte(sztuczne gałązki świerku). zum Silvester ich kaufe viele Feuerverk.
Das ist alles für heute. Ich warte auf deinen Brief.
Liebe Grüße
XYZ

Lieber Martin,
Entschuldigung, dass ich so lange nicht geschrieben habe, aber ich hatte keine Zeit. Ich möchte dich zu meinem neuen Hause einladen. Vielleicht kommst du mit deiner Frau und deinen Kindern zu mir zu Weihnachten und Silvester. Ich wohne in einem Einfamilienhaus auf dem Land. Mein Haus ist schön, klein, warm, bequem und es ist mit einem Garten. In meinem Haus gibt es ein Erdgeschoss und ein Dachgeschoss. Im Erdgeschoss sind drei Räume: eine Küche, ein Bad und ein Wohnzimmer. Im Dachgeschoss gibt es ein Schlafzimmer, ein Bad und eine Garderobe. In Polen essen wir zu Weihnachten die Hühnersuppe und den Karpfen zusammen mit zwölf Gerichten. Ich denke, dass in Polen zu Weihnachten die Speisen vornehmen sind. Meine Familie schmückt das Haus mit den bunten Lichtern und mit den künstlichen Fichtenzweigen. Zu Silvester kaufe ich viele Feuerwerke.
Das ist alles für heute. Ich warte auf deinen Brief.
Liebe Grüße

Ich denke, dass in Polen zu Weihnachten die Speisen vornehmen sind

ja bym raczej powiedział:
ich denke, dass die Speisen in Polen zu Weihnachten vornehm sind:p

seltsam, ich würde sagen:
Ich denke, dass die Speisen in Polen zu Weihnachten alles andere als vornehm sind ;-)
(Punkt für Dich! :D)