sprawdzenie opisu obrazka

Temat przeniesiony do archwium.
Auf dem Bild sieht man vermutlich eine Frau.
Im Vordergrund befinden sich glas zu ( w którym?) vermutlich es gibt weisswein oder mineralwasser. (A także?) Hände Frau.
Ihr Hände Nägel pflegen.
Die Frau haben ungewöhnlich lange Fingernägel.
Die Fingernägelist das ungewöhnlich denn sein exentrisch.
Man hat dem Eindruck, dass die Frau schockieren wollen.
Ich vermute, dass die Frau lange nicht schneiden Fingernägel,
deswagen/ deshalb (sa?) ungewöhnlich lange.


Była bym bardzo wdzięczna osobie, która by sprawdziła i pouzupełniała napisany przeze mnie opis obrazka.Na którym widoczne s tylko dłonie z bardzo długimi paznokciami, trzymajace kieliszek prawdopodobnie z bialym winem....
Auf dem Bild sieht man vermutlich eine Frau.
Im Vordergrund befindet sich ein Glas, in dem sich vermutlich Weisswein oder Mineralwasser befindet, und die Hand einer Frau.
Ihre Fingernägel sind gepflegt.
Die Frau hat ungewöhnlich lange Fingernägel.
Die Fingernägel sind ungewöhnlich und sehr exzentrisch.
Man hat den Eindruck, dass die Frau schockieren will.
Ich vermute, dass die Frau die Fingernägel lange nicht hat schneiden lassen, deshalb sind sie so ungewöhnlich lang.
Dziękuje bardzo :*

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie