Sprawdzenie listu

Temat przeniesiony do archwium.
Witam, proszę o poprawę moich wypocin. Nie mam kontaktu z niemieckim juz od kilku lat, ale mam nadzieję że da się zrozumieć ;)

Liebe Natalia,

Am Anfang meines Briefes möchte ich mich bei dir entschuldigen, dass ich mich so lange nicht gemeldet habe.Herzlichen Dank für dein Brief und Fotos, sie waren toll.
Ich mochte schribst du von meinen Familien.
Ich wohne in Krakau mit meine Eltern, Bruder und Katze :)
Meine Eltern sind 46 Jahre alt. Meine Mutter arbeitet im Hause. Mein Vater ist ein Mechaniker vom Beruf. Meinen Bruder ist Student.

In meine nachste Ferien Ich will nach Mikołajki fahren. Ich plane dort die
Sonnenbaden nehmen, schwimmen, tauchen und Wildflussfahrt machen.
Wo mochtest du verbringen deine Sommerferien?
Hoffentlich sehen wir uns bald wieder, Ich habe Hoffnung kennen lerner deine Elten.

deine Pati
>Liebe Natalia,
>
>Am Anfang meines Briefes möchte ich mich bei dir entschuldigen, dass
>ich mich so lange nicht gemeldet habe.Herzlichen Dank für deinen Brief
>und Fotos, sie waren toll.
>Ich mochte dir von meiner Familie schreiben/erzählen.
>Ich wohne mit meinen Eltern , meinem Bruder und meiner Katze in Krakau :)
>Meine Eltern sind 46 Jahre alt. Meine Mutter arbeitet zu Hause. Mein
>Vater ist Mechaniker vom Beruf. Mein Bruder ist Student.
>
>In meinen nachsten Ferien will ich nach Mikołajki fahren. Ich plane dort
>Sonnenbäder zu nehmen, zu schwimmen, zu tauchen und Wildflussfahrt zu machen.
>Wo mochtest du deine Sommerferien verbringen?
>Hoffentlich sehen wir uns bald wieder, Ich habe Hoffnung
>deine Elten kennen zu lernen.
>
>deine Pati

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa