Proszę o sprawdzenie kilku zdanek :)

Temat przeniesiony do archwium.
Am 12.12.2008. waren wir auf dem Schulausflug im Drezno. Wir haben viele Sechenswurdigkeiten und Dekmalen bewundert. Alle Stadt ist in baroque style gebauet. Auserdem Besichtigung haben wir 3 Stunden Freizeit in diese wunderbare Stadt gehabt. Wir sind durch die schone baroque Strassen gespaziert, haben die Einkaufe auf dem Weinachtsmarkt gemacht und vorzügliche Sussigkeiten dort gegessen. Die Ausflug hat ab Morgen bis zum Abend gedauert.

Die Dekmalen, die haben wir besichtigt und bewundert.

-Zwinger
-Frauen Kirsche
-Martin Luther Monument
-Semperoper
-Gemäldegalerie Alte Meister
-Grünes Gewölbe
-Friedrich August II Koenig von Sachsen Monument

Die Ausflug war sehr fantastisch. Wir haben viele interesante Sache gesehen und etwas besichtigt. Wir haben die neue Kulture kennen gelernt. Die Ausflug hat mir sehr gut gefallt.


Z góry bardzo dziękuję :)
sprawdz:

Drezno
Sechenswurdigkeiten
Dekmalen
baroque style
gebauet
Auserdem
Weinachtsmarkt
-Frauen Kirsche (!)
interesante
gefallt

Z góry bardzo dziękuję ...
a czy ktoś mógłby mi to sprawdzić i poprawić wszystkie błędy gramatyczne?

proszę...

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia