prosze o spraawdzenie zadania

bede wdzieczna, jesli ktos poswieci chwile czasu i poprawi moje zadanie.

Die 3 Personen von unsere Erzählung haben in verschiedene Behandlung die Arbeite gefunden. Monika hat erste die Annonce in der Zeitung gelesen und dann sie hat zum einem Vorstellungsgespräch Arbeitgeber eingeladen werden. Sie hat Anstelle (została zatrudniona chciałabym powiedzieć.). Jetzt sie ist eine Friseurin. Monika mag den Beruf der Friseurin, obwohl die Arbeit sehr anstrengend und schlecht bezahlt ist. Die Arbeit macht ihr Spaß, obwohl sie den ganze Tag auf den Beinen und oft total müde ist. Ich denke sie nicht in Erfullung gehen und das ist Begründung, sie soll eine andere Job suchen.
Thomas hat ein Arbeitsangebote im Internet finden und er hat sich einer Stelle im Sekretariat erkundigen. Er hat geträumt von dieses Stelle aber er kann nicht sich bewerbug um hoher Stellungnahme. Obwohl er hat keine Aufstiegschancen, er findet seine Arbeit toll. Er ist mit seiner Arbeit zufrieden, obwohl sein Chef ein unhöflicher Mensch ist. vielleicht Thomas soll den Chef Nachgefragen, ob er hoffen seine Chef Angenehmen soll sein und kein Gestresst in seiner Arbeiter machen (moze thomas powinien powiedziec szefowi, ze spowiedziewa sie iz bedzie on mily i ze nie powinien powodowac stresu u swoich pracownikow). Ich denke eben dann er will Ausgezeichnet ins seiner Arbeite.
Olaf hat die Annonce in der Zeitung gelesen. Er hat von den Freuden die Information über eine freie Stelle bekommen. Dann er hat zum Interview einladen werden und das ist eine Begründung er hat lange auf die Vorstellungsgespräch sich vorbereiten. Er hat sich artig und offen benehmen, weil er gewusst, er will mit Leute arbeiten. Aber jetzt er mag seine Arbeite nicht. Er mochte woanders arbeiten, obwohl er verdienen nicht schlecht und bekomme viel Trinkgeld. Ihm gefallt seine Arbeit nicht, weil er wenig Zeit für seine Freunde und Hobbys haben und er muss immer am Wochenende bis zum spaten Abend arbeiten.

Die drei Personen unserer Erzählung haben in verschiedenen Bereichen Arbeite gefunden. Monika hat erst eine Annonce in der Zeitung gelesen und dann ist sie zu einem Vorstellungsgespräch beim Arbeitgeber eingeladen worden. Sie wurde angestellt. Jetzt ist sie Friseurin. Monika mag den Beruf der Friseurin, obwohl die Arbeit sehr anstrengend und schlecht bezahlt ist. Die Arbeit macht ihr Spaß, obwohl sie den ganzen Tag auf den Beinen und oft total müde ist. Ich denke, sie ist nicht erfüllt und das ist ein Grund, warum sie einen anderen Job suchen soll.

Thomas hat ein Arbeitsangebot im Internet gefunden und sich für die Stelle im Sekretariat erkundigt. Er hat von dieser Stelle geträumt, aber er kann sich nicht (sich bewerbug um hoher Stellungnahme=???). Obwohl er keine Aufstiegschancen hat, findet er seine Arbeit toll. Er ist mit seiner Arbeit zufrieden, obwohl sein Chef ein unhöflicher Mensch ist.

Vielleicht sollte Thomas seinen Chef fragen, ob er hofft, dass er nett sein soll sein und keinen Stress unter den Angestellten machen soll. Ich denke, (eben dann er will Ausgezeichnet ins seiner Arbeite=???).

Olaf hat die Annonce in der Zeitung gelesen. Er hat von Freunden die Information über eine freie Stelle bekommen. Dann ist er zum Gespräch eingeladen worden und das ist der Grund, warum er sich lange auf das Vorstellungsgespräch vorbereitet hat. Er hat sich anständig und offen benommen, weil er gewusst hat, dass er mit Menschen arbeiten wird. Aber jetzt mag er seine Arbeit nicht mehr. Er möchte woanders arbeiten, obwohl er nicht schlecht verdient und viel Trinkgeld bekommt. Ihm gefällt seine Arbeit nicht, weil er wenig Zeit für seine Freunde und Hobbys hat und immer am Wochenende bis zum späten Abend arbeiten muss.

Zwei, drei Sätze sind in Ordnung. Aber der Rest??
Probiere ruhig noch mal.OK?

dziekuje jaak nie wiem co :)

sich bewerbug um hoher Stellungnahme - w sensie: ubiegac sie o wyzsze stanowisko
eben dann er will Ausgezeichnet ins seiner Arbeite - dopiero wtedy bedzie spelniony w swojej pracy

Er hat von dieser Stelle geträumt, aber erst dann kann er sich um eine hohe Stellung bewerben.

Vielleicht sollte Thomas seinen Chef fragen, ob er hofft, dass er nett sein soll sein und keinen Stress unter den Angestellten machen soll. Ich denke, erst dann kann er sich in seiner Arbeit erfüllen.