blaagam sprawdzi mi ktos?

Temat przeniesiony do archwium.
blagam, blagam, blagaam. potrzebuje to na jutro (wieem, ze troche wczas),
moze mi ktos to sprawdzic?
Ich und meine Klasse fuhren ins Gebirge. Wir trafen am Warszawski Platz um 15 Uhr.
Unser Lehrer fuhr mit uns. Ich nahm meinen groBte Rucksack, er zog 15 kilo! In dem Bus wir spielten Karten
und sangen. Nach Zakopanem wir kammen um 20 Uhr. Wir waren mude. Wir hatten Gluck,
aber unser Jugendherberge war nahe. Ich war in dem Zimmer mit meinen besten
Freundin - Zuzia und Jasia. Am Anfang wir verteilten die Pflichte. Das war
nicht schwer. Madchen wollten kochen und die Jungen wollten essen. Wir hatten
keine Pflichten fur Jungen. Wir kochten fantastische Suppen! Aber Alle brauchten
einen Nachspeisen, also wir wogen 5 Kilo mehr, nach die Klassenfahrt.
Morgens wir hatten Turnen - laufen, Basketballspielen, Volleyballspielen.
Nach dem Mittagessen wir hatten frei Zeit. Ich, Zuzia und Jasia tuten nicht viel
- wir gingen im Kaufhaus und kauften viele SuBigkeiten. Jungen wollten Sport -
FuBball spielen. Bestmoglich waren Abend. Wir saBen am Feuer, wir waren ganz
unter uns. Wir sangen, buckten Wurst, lagen und bewunderten die Starne.
Es war toll, aber wir mussten nach Hause kommen.
Ein Sache war nicht gutt - Anielka verlor Klassengeld, aber wir verlor
uber Gled bald und Niemand war zornig.
Nach dem Klassenfahrt Alle blieben zufrieden. In die Schule wir bestiegte
Fotos.
Ich mochte nach Zakopane zurückkommen!
- Wir trafen uns ...
- Ich nahm meinen großen Rucksack . Er zog 15 Kilo
- Im Bus spielten wir Karten und sangen
- In Zakopane waren wir um 20 Uhr.
- Wir hatten Glück, weil es unsere Jugendherberge in der Nahe gab.
- Ich war in einem Zimmer mit meinen besten Freundinen ...
- Am Anfang verteilten .... ( czasownik na drugim miejscu )
- Aber ... eine Nachspeise.
- Morgens hatten wir Turnen (czasowniek na drugiem miejscu ), Das Laufen ...
- Nach dem Mittagessen hatten wir die Freizeit. Ich ... machten nicht viel
- Wie gingen ins Kaufhaus .
- nie wiem o co ci chodzi z tym Abend.
- Wir grillten Wurst und Bewunderte die Sterne am Himmel.
- Eine Sache ... - to nie brzmi dobrze moze lepiej Anielka verlor leider
nie wiem co tam dalej chcialas wyrazic z tym Geld
- Alle waren mit der Klassenfahrt zufrieden.
- In der Schule schauten wir Fotos

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia