Wybieranie odpowiedniego czasownika.

Temat przeniesiony do archwium.
Uczę się niemieckiego od dwóch lat. Mam dość duże zadanie domowe na weeckend ;( Mimo, że zrobiłem prawie całe, to mam wątpliwości co do kilku zdań.
Trzeba wybrać czasownik na końcu zdania (takie z ukośnikiem)

Was ist richtig? Markiere!

1.Man kann im wilde Tiere Zoo beobachten/kleiden.

2.Eine elegante Dame sollte kein Nerzpelz gewöhnen/tragen.

3.Die Leute denken nicht daran, dass die Tiere bei Versuchen tragen/leiden.

4.Die Schüler haben sich mit einem Experlen verabredet/versucht.

5.Viele Menschen sind bei Lavinenunglück ums Leben bekommen/gekommen.

6.Wir sind ans Fleischessen gewöhnt/gewohnt.


Moje odpowiedzi

1 Beobachten
2 Tragen
3 Tragen
4 Versucht
5 Bakommen
6 Gewohnt

Może ktoś to sprawdzić??
>1.Man kann im Zoo wilde Tiere beobachten
>
>2.Eine elegante Dame sollte keinEN Nerzpelz tragen.
>
>3.Die Leute denken nicht daran, dass die Tiere bei Versuchen
leiden.
>
>4.Die Schüler haben sich mit einem EXPERTEN verabredet.
To znaczy: Uczniowie umówili się (na spotkanie) z ekspertem
>
>5.Viele Menschen sind bei Lavinenunglück ums Leben gekommen.
bo jest zwrot: ums Leben kommen - stracić życie
>
>6.Wir sind ans Fleischessen gewöhnt
sich gewöhnen - przyzwyczajać się do czegoś
gewohnt --> forma przeszła od wohnen
und ich würde eher sagen:
5.Viele Menschen sind beiM Lawinenunglück ums Leben gekommen.

Jak byś miał jeszcze pytania to pytaj. Będę potem


einen schönen sonnigen Tag
Wielkie dzięki, już wszystko rozumiem. Faktycznie, głowiłem się nad tymi zwrotami. W niemieckim niestety często nie da się tłumaczyć po słówkach. Co do tych zwrotów, jeżeli ktoś ma czas, mógłby mi pomóc w ostatnim już zadaniu...

https://niemiecki.ang.pl/forumw.php?IDt=32739

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia