Bardzo proszę o sprawdznie kilku zdań

Witam, bardzo proszę o sprawdzenie oświadcznia. Nigdy nie pisałam takiej formy po niemiecku...

Wir die oben Untezeichneten Jan und Marek Kowalski verlautbaren, dass wir den PKW - Toyota X, Zulassungsnummer- XXXXXXXXXXXXx Piotr Kowalski zu persönliche Benutzung sowohl in Polen als auch im Ausland leihen.

Wir die oben Unterzeichneten Jan und Marek Kowalski verlautbaren, dass wir den PKW - Toyota X, Zulassungsnummer- XXXXXXXXXXXXX dem Piotr Kowalski zur persönlichen Nutzung sowohl in Polen als auch im Ausland überlassen [pozostawiamy do użytkowania] / mieten [wydzierżawiamy].

Wir die oben Untezeichneten/Unterzeichner, Jan und Marek Kowalski, verlautbaren ...

Bardzo dziękuję za pomoc. POZDRAWIAM

Bardzo dziękuję za pomoc. POZDRAWIAM