mógłby mi ktoś sprawdzić tekst?:) z góry dziękuje.

Droga krysiu,
Dziękuje Ci za ostatni list. Ja także mam problemy z rodzicami. Kłócimy się dość często. Dotyczą one tego ile czasu mogę spędzać poza domem. Częste rozmowy pomagają. Nie martw się. W każdej rodzinie są konflikty. Musicie zawsze znaleźć rozwiązanie konfliktu. Pozdrawiam i Czekam na odpowiedź.

Dear Krysiu,
Ich danke für deine Brief. Ich habe auch ein Problem aus meine Eltern. Wir streiten ziemlich oft. Das Streit betrifft dem wie Zeit ich wohne auf dem Luft. Oft Gesprechen sollen alles erklären. Du betrübst kein. In jeder Familie gibt ed Streit. Ihr müsst immer Entbindung der Konflikt finden. Grüß dich. Ich warte auf Antwort.:)

Droga krysiu,
Dziękuje Ci za ostatni list. Ja także mam problemy z rodzicami. Kłócimy się dość często. Dotyczą one tego ile czasu mogę spędzać poza domem. Częste rozmowy pomagają. Nie martw się. W każdej rodzinie są konflikty. Musicie zawsze znaleźć rozwiązanie konfliktu. Pozdrawiam i Czekam na odpowiedź.

Liebe Krysia!

Danke für deinen letzten Brief! Ich habe auch Probleme mit meinen Eltern. Wir streiten sehr oft. Es geht (meistens) darum, wie lange ich fortbleiben darf. Je öfter wir miteinander darüber sprechen, um so mehr hilft mir das(, meine Eltern zu verstehen.)
Mach dir deshalb keine Sorgen, bitte! In jeder Familie gibt es Auseinandersetzungen/Zwist und Hader. Ihr solltet immer eine Lösung dafür finden. Liebe Grüße und ich warte schon auf deine Antwort!

Dziękuje bardzo:) Służę pomocą z j. angielskim.