Proszę o sprawdzenie poniższego tekstu i o dokonanie koniecznej zapewne korekty:
(PL: W tym roku byłem na wakacjach w Paryżu. Było super! Wyjechałem z mojego miasta w poniedziałek po południu, w Paryżu byłem już we wtorek rano! Jechałem przez Niemcy. W Paryżu zwiedzałem Łuk Triumfalny, wieżę Eiffla...)
Dieses Jahr war ich im Urlaub in Paris. Es war cool! Ich fuhr ab mit meiner Stadt am Montag Nachmittag, ich war in Paris am Dienstag Morgen! Ich fuhre durch Deutschland. In Paris besuchte ich [Łuk Triumfalny], dem Eiffelturm...
Dalej nie potrafię, dlatego proszę o przetłumaczenie tego: W Paryżu zwiedzałem Łuk Triumfalny, wieżę Eiffla, muzeum Luvre i wiele innych pięknych zabytków. Poznałem też dużo ciekawych, nowych ludzi. Poznałem dziewczynę, która pochodzi z Warszawy. Do Paryża przyjechała na wakacje. Miała długie blond włosy i zielone oczy. Miała mały kolczyk w nosie. Często się spotykaliśmy.
Bardzo proszę o pomoc i z góry dziękuję.