Opowiadanie - sprawdzenie

Temat przeniesiony do archwium.
Witam, bardzo proszę o poprawienie błędów w moim opowiadaniu:)
Z góry dziękuję za pomoc, sN:)

Gestern, als ich die Unterricht in der Schule geendet, musste ich noch auf meinen vater warten, damit er mich nach Hause abholt. Ich hatte kein Mut ihm die Wahrheit zu sagen, dass ich eine schlechte Note im Diktat bekommt. Als er kommt, war er wie immer böse an der ganzen Welt. Vielleicht mag er nicht seine Arbeit im Büro. Er versucht mich zu verwöhnen, aber ich konnte keine Süßigkeiten essen, sonnst möchte ich sofort nach Hause gehen und mein Diktatheft irgendwo zu hiden.
Das war für mich eine große Überraschung, dass unsere Haus brennt. Zuerst dachte ich um etwas meines Vaters zu retten, damit er nicht mehr an mich böse sind und nicht fragen mich über die Noten in der Schule.
Der Vater eilt in das brennende Haus zurück, um noch etwas zu retten. Das war die tolle Gelegenheit auszunutzen. Ich nahme heraus meine Schultasche das Diktatheft und wirfte ich ihm durch das Fenster. Ich war ein bischen traurig, dass unsere haus brennt, aber als ich an mein Schaukelpferd und Fußball dachte die in Sicherkeit sind, und dass ich die Gelegenheit die schlechte Noten vernichten ausnutzt, bin ich sehr zufrieden. Unglücklich, sieht mein Vater was ich tate. Er hatte eine strenge Miene, deshalb erzählte ich ihm die ganze Wahrheit.
Gestern, als der Unterricht in der Schule zu Ende war, musste ich noch auf meinen Vater warten, damit er mich nach Hause brachte. Ich hatte keinen Mut, ihm die Wahrheit zu sagen, dass ich eine schlechte Note im Diktat bekommen hatte. Als er kam, war er wie immer böse auf die ganze Welt. Vielleicht mag er seine Arbeit im Büro nicht. Er versuchte mich zu verwöhnen, aber ich konnte keine Süßigkeiten essen, sondern wollte sofort nach Hause gehen und mein Diktatheft irgendwo verstecken.

Es war für mich eine große Überraschung, dass unser Haus brannte. Zuerst dachte ich daran, etwas von meinem Vaters zu retten, damit er nicht mehr böse auf mich war und nicht nach den Noten aus der Schule fragte.

Der Vater eilte in das brennende Haus, um noch etwas zu retten. Das war eine tolle Gelegenheit. Ich nahm aus meiner Schultasche das Diktatheft und warf es durch das Fenster. Ich war ein bisschen traurig, dass unser Haus brannte, aber als ich an mein Schaukelpferd und den Fußball dachte, die in Sicherheit waren, und dass ich die Gelegenheit genutzt hatte, die schlechte Noten zu vernichten, war ich sehr zufrieden. Unglücklicherweise sah mein Vater, was ich tat. Er hatte eine strenge Miene, deshalb erzählte ich ihm die ganze Wahrheit.
von meinem Vater
von meines Vaters Sachen ;-)

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie