Kilka zdań do spr bardzo bardzo proszę..

Temat przeniesiony do archwium.
1.Nie sądzę, aby w przyszłości żyło się lepiej niż teraz.
Ich glaube nicht,dass in Zukunft liebt man besser als heut werden.
2.Za 10 lat będę mężatką i będę miała dwoje dzieci.
Ich werde im 10 Jahren verheiratet und werde ich 2 Kinder haben.
3.Byłem u wróżki i powiedziała mi, że wygram w totolotka.
Ich bin in der Wahrsagerin geweisen und sie hat gesprochen mir,dass ich Totolotek gewinnen werde.
4.Chciałbym wiedzieć,czy znajdę posadę menadżera.
Ich will wissen,ic die Arbeit des Manager finden werden.
5.Timo odrobił zadania domowe,chociaż był chory.
Timo hat deine Hausaufgabe gemacht,obwohl er kranken war.
1.Nie sądzę, aby w przyszłości żyło się lepiej niż teraz.
>Ich glaube nicht,dass in der Zukunft wird man besser leben als Heute.
2.Za 10 lat będę mężatką i będę miała dwoje dzieci.
>In 10 Jahren werde ich verheiratet sein und ich werde 2 Kinder haben.
3.Byłem u wróżki i powiedziała mi, że wygram w totolotka.
>Ich bin bei einer Wahrsagerin gewesen und sie hat mir gesagt/vorhergesagt,dass ich in Lotto gewinnen werde.
4.Chciałbym wiedzieć,czy znajdę posadę menadżera.
>Ich würde gerne wissen,ob ich eine Stelle als Manager finden werde.
5.Timo odrobił zadania domowe,chociaż był chory.
>Timo hat seine Hausaufgaben gemacht,obwohl er krank war.
Bardzo dziekuje:]

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia