Bardzo proszę o sprawdzenie (zmiana zdań z biernej na czynną lub odwrotnie).
1) Diese Jugendlichen haben diesel Klub oft besucht.
Diese Klub ist von die Jugendlichen besucht worden.
2) Helga soll den Brief beantworten.
Der Brief soll von Helga beantwortet werden.
3) Der Mechaniker kann das alye Radio nicht reparieren.
Das alte Radio kann von dem Mechaniker nicht repariert werden.
4) Viele Touristen haben unsere Stadt besichtigt.
Unsere Stadt ist von vielen Touristen besichtigt worden.
5) Wir werden von unseren Eltern unterstu.tzt.
Unsere Eltern unterstu.tzen uns.
6) Wir mussten den Text ohne Fehler u.bersetzen.
Der Text musste von uns ohne Fehler u.bersetzt werden.
7) Wir exportieren Kohle nach England.
Kohle wird von uns nach England exportiert.
8) Ich habe diese Klassenarbeit schlecht geschrieben.
Diese Klassenarbeit ist von mir schlecht geschrieben worden.
9) Du musst den Tisch sofort aufra.umen.
Der Tisch musst von dir sofort autgera.umt werden.
10) Du musst das Geschirr spu.len.
Das Geschirr musst von dir gespu.lt werden.
11) Dieses Stu.ck spielte man in unserem Theater.
Dieses Stu.ck wurde in unserem Theater gespielt.
12) Die kleine Anita wird von der Mutter gewaschen werden.
Die Mutter wird die kleine Anita wascgen.
13) Der Zahnarzt hat den Zahn plombiert.
Der Zahn ist von dem Zahnarzt plombiert worden.
14) Der Vater repariert den kaputten Wagen.
Der kaputte Wagen wird von dem Vater repariert.
15)Der Regenschirm wurde von ihm mitgenommen.
Er mitnahm den Regenschirm.
15) Der neue Student wird morgen von dem Assistenten gefragt werden.
Der Assistenten wird den neuen Student gefragt.
16) Der Lehrer musste jeden Fehler verbessern.
Jeden Fehler musste von dem Lehrer verbessern werden.
17) Der Maler muss die Wa.nde zweimal streichen.
Die Wa.nde mu.ssen von dem Maler zweimal streichet werden.
18) Der Neue wurde von dem Klassenlehrer vorgestellt.
Der Klassenlehrer vorstellte den Neue.
19) Das Warenhaus ist 1969 gebaut worden.
Man hat das warenhaus 1969 gebaut.
20) Auf der Post kauft man Briefmarken und Postkarten.
Briefmarken und Postkarten werden auf der Post gekauft.
21) Mein Bruder hatte mich vom Bahnhof abgeholt.
Ich war von meinen Bruder vom Bahnhof abgeholt worden.
22) Man wird die Modelle im Schaufenster ausstellen.
Die Modelle werden im Schaufenster ausgestellt werden.
23) Man warnte vor einem neuen Weltkrieg.
Es wurde von einem neuen Weltkrieg gewarnt.
24) Man muss den Verletzten operieren.
Es muss den Verletzten operiert werden.
25) Man muss das Gemu.se klein schneiden.
Es muss das Gemu.se klein geschnitten werden.
26)Man hat sie auf dem Bahnhof begru.Bt.
Es ist auf dem bahnhof begru.Bt worden.
27)Ich muss einen langen Brief an die Tante schreiben.
Eine lange Brief an die Tante muss von mir geschrieben werden.
28) Es wurde getanzt, gesungen und gelacht.
Man tanzte, sang und lachte.
29) Es wurden die Dokumente jetzt gru.ndlich gepru.ft.
Man pru.fte jetzt gru.ndlich die Dokumente.
30)Ich bin gestern abend angerufen worden.
Ich habe gestern abend angerufen.
31) Ich hoffe, dass man mich richtig verstanden hat.
Ich hoffe, dass es ist mich richtig verstanden worden.
32) Viele Ha.user sind in unserer Stadt gebaut worden.
Viele Ha.user sind in unserer Stadt gebaut.
33) Man hatte die Dokumente gepru.ft.
Es war die Dokumente gepru.ft worden.
34) Man hatte damals oft daru.ber diskutiert.
Es war damals oft daru.ber diskutiert worden.
35) Man hatte und damals nicht eingeladen.
Es war uns damals nicht aingeladen worden.
36) Diesen Text sollte man bis gestern u.bersetzen.
Es sollte diesen text bis gestern u.bersetzt werden.
37)Diesen Film sagen sich viele Leute an.
Diesen Film wurden von viele Leute sich angesehen.
38) Diese Uhr muss man reparieren.
Diese Uhr muss repariert werden.
39)Der Professor musste einmal eingeladen werden.
Der Professor musste einmal einladen.
40)Der Brief hat von Anna geschrieben werden mu.ssen.
Anna hat den Brief geschrieben gemusst.
41)Er hatte euch zum Abendessen eingeladen.
Ihr wart von ihm zum Abendessen eingeladen worden.
42) Es wird von meinem Bruder aufgera.umt.
Meiner Bruder aufgera.umt.
43) Hier raucht man nicht.
Es wird hier nicht geraucht.
I jeszcze pięć z którymi całkiem sobie nie umiem poradzić...
1) Als die Miete erho.ht kurde, zog er aus.
2)Mo.chten Sie, dass ich Sie morgen fru.h wecke?
3)Von den Dieben wurden nur teure Uhren gestohlen.
4) Darf Lukas von Markus besucht werden?
5)Die Polizer wurde sofort angerufen.
DZIĘKUJĘ! :*