popawnosc zdania

Ich widme Viele Zeit, damit meiner Mutter Geschenk kaufen

nie wiem czy dobrze ułoyzlam to zdanie: brzmi Poswiecilam duzo czasu aby kupic mojej mamie prezent

Ich widme Viele Zeit, damit meiner Mutter Geschenk kaufen

Hmm..ja tak bym napisał:

Ich widme viel Zeit, damit ein Geschenk für meine Mutter kaufen.

Ich widme viel Zeit,damit ICH meiner Mutter EIN Geschenk kaufen kann.
..., um meiner Mutter ein Geschenk kaufen zu können.

A jesli to ma byc czas przeszly (tak jak w polskim zdaniu) to bedzie ono tak poprawnie:
Ich habe viel Zeit gewidmet, um meiner Mutter ein Geschenk zu kaufen.

lub:
Ich habe sehr viel Zeit dem Einkauf eines Geschenkes für meine Mutter gewidmet.

lub:
Ich habe viel Zeit damit verbracht, meiner Mutter ein Geschenk zu kaufen.

ano fakt, tam był czas przeszły.