pomocy!

Bardzo proszę o pomoc w sprawdzeniu. Sama sobie nie poradzę.
Ich bekomme das Taschengeld ab meine Eltern. Ich bekomme das Geld einmal in Woche. Es ist 30 zł. Ich gebe mein Geld für die Kosmetiken, für die Treffen mit Freuden und Telefonkarten. Wann habe ich nicht Geld, hilft mein Bruder mir. Er kauft das Bücher für mich oder gibst kleine Geldbetrag für mich. Ich versuche sparsam zu sein, aber bist es nicht leicht.Ich jobbe in den Ferien. Ich habe in "Bizpol" und alls Kelnerin gearbeit. Selbstverdientes Geld schätzt man mehr als das was man geschenkt bekommen hat. Wann verdiene meine erste großer Geld, kaufe ich (jak napisać bieżnie elektryczną ewentualnie sprzęt sportowy??).Ich denke, dass kann ich mit Geld gut umgehen. Ich versuche immer genau überlege, ob ich mir das leisten kann.

Einmal in der Woche (pro Woche) bekomme ich das Taschengeld von meinen Eltern. Es sind 30 zl. Ich gebe mein Geld meistens für die Kosmetik, beim Treffen mit meinen Freunden und für die Telefonkarten aus.
Wenn ich kein Geld mehr habe, dann hilft mir mein Bruder. Er kauft mir die Bücher oder gibt mir einfach einen kleinen Geldbetrag. Ich habe schon als Kellnerin in "Bizpol" gearbeitet. Das selbst verdiente Geld schätzt man mehr, als das, was man als Geschenk bekommen hat. Wenn ich mein erstes "großes" Geld verdienen werde, kaufe ich mir eine elektrische Laufbahn und andere Sportgeräte. Meiner Meinung nach, kann ich mit dem Geld ganz gut umgehen. Ich versuche immer genau zu überlegen, ob ich mir etwas leisten kann.

....bitte schön