Proszę o sprawdzenie.

1. Es ist sicher, dass die Polen zu dem interessanten Volk gehören.
2. Die Ausländer haben eher die positive Meinung über uns, sowohl in Europa als auch in Amerika.
3. Vor allem finden die Ausländer, dass Polen höflich und witzig sind.
4. Wir mögen die neuen Menschen kennen lernen, weil wir eher offen sind.
5. Polen gelten im Ausland als ein Volk, das religiös ist.
6. In Polen sind nur etwa 8 Prozenten den Atheisten.
7. Die Ausländer meinen auch, dass Polen manchmal streitsüchtig sind.
8. Außerdem ist das Recht, dass wir nich als fleißiger wie z.B. Schweizeren sind.
9. Und gelten wir als ein Volk, das die Spiel mit dem viele (chodziło mi o z dużą ilością alkoholu) Alkohol mögen.
10. Die Wahrnehmung der Polen ist nich schlecht, aber sie könnte besser sein. (chodziło mi, że mógłby być lepszy).

1. Es ist sicher, dass die Polen ein interessantes Volk sind.
2. (Die) Ausländer haben eine eher positive Meinung über uns, sowohl in Europa als auch in Amerika.
3. Vor allem finden die Ausländer, dass Polen höflich und witzig sind.
4. Wir lernen gerne neue Menschen kennen, weil wir (eher) offen sind.
5. Polen gelten im Ausland als ein Volk, das religiös ist.
6. In Polen sind nur etwa 8 Prozenten der Bevölkerung Atheisten.
7. Die Ausländer meinen auch, dass Polen manchmal streitsüchtig sind.
8. (Außerdem ist das Recht? -> Außerdem ist es wahr?), dass wir nicht fleißiger sind als z.B. die Schweizer.
9. Wir gelten als ein Volk, das gerne und viel Alkohol trinkt.
10. (Die Wahrnehmung der Polen - durch das Ausland)Die Meinung über die Polen ist (im Ausland) nicht schlecht, aber sie könnte (noch) besser sein.