zadanko xd pilne!!!

hej. miałam za zadanie ułożyć plan wycieczki na niemiecki, ale nei wiem czy mi wyszło ;p wiec wklejam tu moje dzieło i przy czasie i okazji jeśli możecie poprawcie błędy (robie ich mase ) z góry dzięki ;p

Der Ausflug von Berlin nach Poznań mit Hotel- „Dragon”, for 3 Tagen mit Schwimmhlle, Disko, uzw.
1. Tag
4:30 Uhr – Wir werden nach Poznań fahren.
10:00 Uhr- Ganz Ausflug wird nach Dragon Hotel fahren.
11:00 Uhr- Wir werden Frühstück essen.
12:00 Uhr- Wir werden nach Malta fahren (einen Wassersporten und Einkaufen)
15:00 Uhr- Das Mittagessen.
16:00 Uhr- Das Treffen mit den Schülern aus 2. LO.
18:00 Uhr- Wir werden spazieren (Die Kunstdenkmaler zu dem besichtigen: die Altstadt- Alten Markt, der Rathaus, die Pfarrkirche, Półwiejska St., Stary Browar).
21:00 Uhr- Das Abendbrot.
2. Tag
9:00 Uhr- Das Frühstück.
10:00 Uhr- Wir werden das Nationalmuseum besuchen.
12:30 Uhr- Das Mittagessen.
13:15 Uhr- Reise nach Rogalin, Gołuchów, Śmiełów.
19:00 Uhr- Das Abendbrot.
20:15 Uhr- Disko in 2. LO.
3. Tag
9:00 Uhr- Das Frühstück.
10:00 Uhr- Wir werden nach Schwimmhalle gehen.
13:00 Uhr- Das Mittagessen.
14:00 Uhr- Wir werden der Posener Dom besuchen.
17:30 Uhr-Das Mittagessen.
18:00 Uhr- Wir warden nach Berlin fahren.

oj, Marnisz, marnie...

a no wiem, że marnie

was wolltest du mit dem Text sagen?

to ma być taki eee plan wycieczki, wiesz ;p po kolei każda godzina. ale nei miałam pomysłu i miejscami są zdania, miejscami, równoważniki więc kompletna klapa

hast du mich verstanden?

muss ich auf deutsch schreiben? ehhhh also... ich mag deutsch nich, aber ich muss dummen hausaufgaben machen...kurde, nie możesz mi tego sprawdzić i poprawić błędów ;p ? i tak zrobiłam w tych dwóch zdaniach milion błędów ;p

und ja ;p ich verstehe dich ;p

OK... :-)))

Ausflug von Berlin nach Poznań. Hotel "Dragon". 3 Tage. Schwimmhalle, Disko, u.m.

1. Tag
4:30 Uhr – Abfahrt nach Poznań.
10:00 Uhr - Ankunft im Dragon Hotel.
11:00 Uhr - Frühstück.
12:00 Uhr - Abfahrt nach Malta (Wassersport und Einkaufen)
15:00 Uhr - Mittagessen.
16:00 Uhr - Treffen mit den Schülern aus der 2. LO.
18:00 Uhr – Spaziergang (Kunstdenkmaler in der Altstadt - Altmarkt, Rathaus, Pfarrkirche, ul. Półwiejska, Stary Browar).
21:00 Uhr - Abendessen.

2. Tag
9:00 Uhr - Frühstück.
10:00 Uhr – Besuch im Nationalmuseum.
12:30 Uhr - Mittagessen.
13:15 Uhr – Abfahrt nach Rogalin, Gołuchów, Śmiełów.
19:00 Uhr - Abendessen.
20:15 Uhr - Disko in der 2. LO.

3. Tag
9:00 Uhr - Frühstück.
10:00 Uhr – Gang in die Schwimmhalle.
13:00 Uhr - Mittagessen.
14:00 Uhr – Besuch des Doms in Poznan.
17:30 Uhr - Mittagessen.
18:00 Uhr – Abfahrt nach Berlin.

jesteś zajebisty/zajebista ;p z góry dzięki ;p

każdy chciałby usłyszeć takie słowa w podzięce :p