Witam.
Czy może mi ktoś sprawdzić czy dobrze przetłumaczyłem??
Chodzi o plan wycieczki
Der erste Tag.
Ankunft in Wroclaw 15:00 Uhr Übernachtungen im "Mercury" Hotel
Um 17, 00, Essen
19.00 Tour von Breslau. Besichtigung von dem Stadt Markt, Besichtigung von interessanten Orten in Wroclaw
21.00 FreiZeit für Studenten, Sie können zum Beispiel in Clubs / Bars gehen
Ende des ersten Tages.
Zweiter Tag.
9:00 Frühstück im Hotel.
10:00 Uhr: Busfahrt zum Panorama Raclawice, Führungen.
Von 12.00 bis 17.00 Uhr freizeit , Dann zurück zum Hotel 17.00 Uhr Essen
Ab 19:00 Uhr Der Nacht-Rundgang durch das Geschichte Museum , Rückfahrt zum Hotel in späten Nachtstunden
Ende des zweiten Tages
Aufstehen um 9:00.
Spezielles Abschied Frühstück. Besichtigung von Stadtteilen wie der Kirchturm, Centennial Hall, Cathedral Island.
16:00 Abfahrt von Wroclaw
oryginał
dzień pierwszy.
Przyjazd do Wrocławia godzina 15:00, zakwaterowanie w hotelu "Merkury"
Godzina 17;00, obiado-kolacja
godzina 19:00 zwiedzanie Wrocławia. Przejście po rynku, odwiedzenie ciekawych zakątków miasta.
Godzina 21:00 Czas wolny dla studentów, można chodzić po klubach/ pubach
Koniec dnia pierwszego.
Dzień drugi.
Godzina 9:00 śniadanie w hotelu.
godzina 10:00 jedziemy autokarem do panoramy racławickiej, zwiedzanie z przewodnikiem.
Od godziny 12:00 do 17:00 czas wolny. Następnie powrót do hotelu i o godzinie 17:00 obiado-kolacja.
Od godziny 19:00 nocne zwiedzanie muzeum historii, powrót do hotelu późnymi godzinami nocnymi
Koniec dnia drugiego
Wszyscy wstają o godzinie 9:00.
Specjalne pożegnalne śniadanie. Odwiedzenie takich zabytków jak iglica, hala stulecia, Ostrów Tumski.
Godzina 16:00 wyjazd z Wrocławia