Proszę o Sprawdzenie kilku zdań, ważne

Masz duży problem związany z narkotykami. Masz dopiero 15 lat. Myślę ze powinnaś powiadomić rodziców i z nimi porozmawiać. Następnie musisz udać się do szpitala na (odwyk). Tam pomoże ci specjalista zajmujący się uzależnieniami. Mam nadzieje że ci się uda.

Liebe pamela,
Du hast große Probleme mit Drogen. Du bist erst 15 Jahre alt.
Ich denke das solltest du mit deinen Eltern bereden.
Als nächstes solltest du zur einer Beratungsstelle gehen.
Dort helfen dir die Leute die sich gut mit dem Sucht auskennen.
Ich hoffe dass du es schaffst ich drücke dir ganz fest die Daumen.

Liebe Pamela,

du hast große Probleme mit Drogen. Du bist erst 15 Jahre alt.
Ich denke, dass solltest du mit deinen Eltern bereden.
Als nächstes solltest du zur einer Beratungsstelle gehen.
Dort helfen dir die Leute, die sich gut mit einer (der) Sucht auskennen.
Ich hoffe, dass du es schaffst, ich drücke dir ganz fest die Daumen.

3,4 i 5 zdanie są błędne. Chyba znasz Mokotow, jaki jest szyk zdania z "dass". To są Grundregel der deutschen Sprache...

dass du ................ solltest.

zu einer Beratungsstelle

Er hat es (richtig gedacht, richtig gelesen und unkorrigiert gelassen - woher kenne ich das?) offensichtlich ganz einfach übersehen, aber dann bekommt er einen prompt auf den Kopf von jeder Seite.

...und es richt auch richtig so! Keinen Schrott verkaufen! Nobody ist zwar perfect, aber die Leute lernen das "FALSCHE", weil sie nicht wissen, was sie tun... Vielleicht sollte man für Fehler sog. Streicheleinheiten einreichen?