sprawdzenie krotkiego zadania

Serdecznie proszę o sprawdzenie i korektę poniższego zadania :

Wady i zalety wakacji z rodziną i wakacji z przyjaciółmi

Wakacje z rodziną

zalety:

1.Dostajesz pieniądze
2.Placą za ciebie
3.Maja dla ciebie wiecej czasu

1.Du bekommst Geld
2.Sie zahlen für dich
3. Sie haben mehr zeit für dich.

wady:

1. Są innego zdania niż ty
2. Nie pozwalają ci na nic
3. Mówią co mamy robić

1. Sie sind anderer Meinung als du.
2.Sie erlauben dir nicht
3.Sie sagen, was wir tun.

Wakacje z przyjaciólmi

zalety

1.Można milo spedzic czas
2.Można robić coś ciekawego
3.Możemy blizej się poznac.

1.Man kann sehr nett Zeit verbringen.
2.Man kann etwas interessantes zu tun.
3. Wir möchte näher kenen lernen.

wady

1. Można się czesto klocic

1. Man kann ständing Streit gegeben.

Z góry dziękuję. :)

>3. Sie haben mehr Zeit für dich (als im Alltag).

>2. Sie erlauben dir nichtS.
>3. Sie entscheiden/bestimmen, was wir tun.

>1. Man kann die Zeit sehr nett verbringen.
>2. Man kann etwas Interessantes tun.
>3. Wir können uns näher kenenlernen.

>1. Man kann ständing streiten. / Es kann ständig ein Grund zum Streit(en) geben.

Reszta ok.

ständig = ciągle
oft = często

Jeszcze raz serdecznie dziękuję za pomoc. :)