Bajka po niemiecku Praterium

Temat przeniesiony do archwium.
bardzo prosze o sprawdzenie, jakieś wskazówki ;)

Er war einmal liebreizendes Madchen.Sie brachte eine gluckliche Zeit mit den Eltern, aber ihre Mutter starb eines Tages. Ihr Vater heiratetenach eniger Zeit erneut. Die Frau zog sich mit seine Tochter ins Haus ein. Der Mann war krank und etwas später starb er. Die Hausgemeinschaft nutzte Aschenputtel aus. Sie musste schwer arbeiten. Die Stiefmutter war reich, aber Aschenputtel hatte die alten Kleidungen. Sie bekam der Computer des Vater wieder und sie mochte wissenschaftlichen Artikel lesen. Eines Tages offnete ihre Mailbox und fand da eine neue E-Mail von einem umbekannten Person. Das war Die Einladung fur das Ball im Königsschloss.Aschenputtel durfte nicht zum Ball, musste jedoch den Schwestern beim Frisieren und Ankleiden fur das Fest helfen. Plótzlich sah sie das Licht. "Hab keine Angst, Aschenputtel! Ich bin eine Fee. Du kannst zum Ball gehen". Sie sprachen und Madchen kam am Ball an. "Wie shon sie ist! Wer ist sie", fragte Leute. Der Prinz tanzte den ganzen Abend nur mit der unbekannten Schonen und bemühte sich herausfinden aus welchem königshaus sie wohl stammte denn er nahm an, dass sie eine Prinzessin war.Sie brachte zusammen gute Zeit. Plotzlich sie horte der erste Glockenschlag zur Mitternacht an sein Ohr. Aschenputtel lief so eilig, dass es einen der zierlichen Kristallachuhe verlor. Der Prinz schickte E-Mail zu Madchen ein paar Mal, aber sie schrieb nicht zuruck. Die Stiefmutter eigneteder Computer der Aschenputtel an. Ein paar Tage spater der Prinz zu das Haus der Stiefmutter , er suchte schone Dame, die ihe Pantoffel auf den Ball verloren haben. Bie beiden Schwestern probierte an. Es passte nicht. Die Shuhe passte im der FuB der Aschenputel. Bald in der Burg fand sie Hochzeit statt. and Madchen mit dem Prinz lebte lange und uberglucklich .

KOniec :)
Ohne Umlaute geht aber ganz und gar nichts!

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia