Praca- zdania- proszę o sprawdzenie!

Temat przeniesiony do archwium.
Wir müssen arbeiten und Geld verdienen. Geld ist unser Quele des Lebensunterhalts. Aufgrund der Arbeit und Geld verdienen können wir leben: Essen kaufen, Rechnungen bezahlen u.s.
Wir arbeiten überall- auch zu Hause. Wir müssen unsere Pflichten erfühlen: aufräumen, waschen, bügeln, kochen.
Die Arbeit muss allerdings auf dem erstem Platz nicht sein.
Also müssen nicht alles herum eine Arbeit umdrehen.
Die zweite Argument ist, dass ältere Menschen keine Aufmerksamkeit zur Arbeit haben. Sie genießen das Leben. Ihr Leben ist nicht nur eine Arbeit . Sie haben viel Zeit für sich selbst.
Wir müssen arbeiten um zu leben, aber unser Leben ist nicht nur eine Arbeit.
Narąbałaś dosłownie ze słownika, czy ci się tak naprawdę z pamięci napisało?

Wir müssen arbeiten und Geld verdienen.
Geld ist unser Quele des Lebensunterhalts.
Aufgrund der Arbeit und Geld verdienen können wir leben: Essen kaufen, Rechnungen bezahlen u.s.
Wir arbeiten überall- auch zu Hause.
Wir müssen unsere Pflichten erfühlen: aufräumen, waschen, bügeln, kochen.
Die Arbeit muss allerdings auf dem erstem Platz nicht sein.
Also müssen nicht alles herum eine Arbeit umdrehen.
Die zweite Argument ist, dass ältere Menschen keine Aufmerksamkeit zur Arbeit haben.
Sie genießen das Leben.
Ihr Leben ist nicht nur eine Arbeit . ??? Rentner???
Sie haben viel Zeit für sich selbst.
Wir müssen arbeiten um zu leben, aber unser Leben ist nicht nur eine Arbeit.

Tłusto jest do bani.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie