Cześć wam. Czy mógłby ktoś przejrzeć poniższe zdania i ewentualnie wskazać błędy?
1.
Czy mogłaby mi Pani pomóc wybrać odpowiedni garnitur?
Könnten Sie mir einen angemessenen Anzug helfen zu wählen.
2.
Czy pomogłaby mi Pani przy wyborze pierścionka?
Würden Sie mir bei der Auswahl des Rings helfen?
3.
Czy mają Państwo buty na zimę w rozmiarze 42 lub 43?
Haben Sie Winterschuhe in Größe 42 oder 43?
lub:
Haben Sie ein Winterschuhpaar in Größe 42 oder 43?
4.
Przepraszam. Potrzebuję pomocy przy wyborze pralki.
Verzeihung! Ich brauche Hilfe bei der Auswahl an die Waschmaschine.
5.
Przepraszam Panią, mam pytanie-Czy mają Państwo takie same buty w kolorze czarnym.
Entschuldigen Sie bitte! Ich habe eine Frage-Haben Sie die gleichen Schuhe in schwarzer Farbe?
6.
Czy te spodnie są w tej samej cenie co tamte?
Ist diejenige Hose in demselben Preis wie jene?
7.
Z powodu braku czasu nie zrobiłem dziś zakupów.
Wegen der Mangelzeit habe ich heute nicht eingekauft.
edytowany przez klemens001: 13 gru 2015