kto poprawi błędy...

Temat przeniesiony do archwium.
...
Czy ktoś poprawi mi błędy??

Und du bist in meinem Kopf
Ich kann nicht ohne dich schon leben
Und du bist in meinem Kopf
Das war wie in meinem Traum
Wie eine Wärme, wie Spaziergang inmitten Sternen
seltsam Liebe Vollziehung
Schimmer Sonne und in Melodie Wellen
Jetzt Welt fallt von Sternen auf dem Boden
wenn du bist nicht
Jetzt Welt zerfallt ohne dich
bitte Komm Schatz in mir zuruck
ich will fur dich nochmals die Zeit aufhalten
ich will Gedanken uns vernetzen
ich will mit dir die Zeit aufhalten

und du bist in meinem Kopf
ich kann nicht ohne dich schon leben
du weiss, mein Welt verliert ohne dich Sinn
Meine Lebe ist immer voll Tränen
Alles ist plötzlich ohne Farben
Du hast taglich und das allein nachgesprochen,
Unsere Liebe wird ewig dauern
Und kann nicht schon
und kann nicht so, so einfach die Zeit verwüsten

Weil mein Welt von Sternen auf dem Boden fallt
Wenn du bist nicht
Weil mein Welt ohne dich zerfallt
Bitte komm Schatz in mir zuruck
Ich will nochmals fur dich die Zeit aufhalten
Ich will Gedanken uns vernetzen
Ich will mit dir die Zeit aufhalten

Weil mein Welt von Sternen auf dem Boden fallt
Wenn du bist nicht
Weil mein Welt ohne dich zerfallt
Bitte komm Schatz in mir zuruck
Ich will nochmals fur dich die Zeit aufhalten


und wirdst du wieder bei mir.
mozesz podać tekst oryginalny?
A ty jesteś w mojej w mojej głowie
Ja bez ciebie życ już nie nie moge
A ty jesteś w mojej w mojej (głowie) x3

To było jak senne marzenie
Jak ciepło, jak spacer wśród gwiazd
Niezwykłym milości spełnienie
W blasku słońca i melodii fal.

Teraz świat upada z gwiazd na ziemie kiedy nie ma Cię
Teraz świat rozpada się bez Ciebie więc
Prosze wróc do mnie kochanie chce dla ciebie znów zatrzymac czas
Chce połączyc myślą nas chce zatrzymac z Tobą czas

A ty jestes w mojej w mojej głowie
Ja bez ciebie życ juz nie nie moge

Wiesz mój świat bez ciebie traci sens
Moje życie wciąż jest pełne łez
Wszystko nagle bez kolorów jest jest o tak
Powtarzałeś codzień i to sam nasza miłośc będzie wiecznie trwac
i nie moze już i nie moze tak, tak poprostu zniszczyc czas.

Bo mój świat upada z gwiazd na ziemie kiedy nie ma CięBo mój świat rozpada się bez ciebie więc
Prosze wróc do mnie kochanie chce dla ciebie znów zatrzymac czas
Chce połączyc myślą nas chce zatrzyma z tobą czas

Bo mój świat upada z gwiazd na ziemie kiedy nie ma Cię
Bo mój świat rozpada sie bez ciebei więc
prosze wróc do mnie kochanie chce dla ciebie znów zatrzymac czas.

I znów przy mnie będziesz..

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa