POMOCY... nie poradzę soebi

Mój nie niemiecki jest niesamowicie kulawy i nie jestem w stanie ułożyc poprawnie zdania.. Dostałam niestety prace domową
I oto co sama stworzyłam (wiem, że to błąd na błędzie ale sama nie jestem w stanie zrobic nic więcej) Błagam ludzi dobrej woli o sprawdzenie tego szkaradzieństwa... i w miare możliwości poprawienia co się da...


Ich finde, Jung und Alt sollen nicht unter einem Dach leben.
Alte Leue und Kinder kónnen nicht gut zusammenleben, weil seine Gewohnheite verisiedene sind.
Sie streiten sehr oft und dass macht unerfreulish Atmosphere. Alte Leute stóren in der Familie. Die Enkelkinder mussen nur seine Grosseltern besichtigen. Die Kinder haben kein Platz in den Urlaub fahren. Grosseltern verwohnen die Kinder und das ist sehr schlecht fur das Kind Endwicklung.
Es ist schwierig mit alten Leuten zusammen wohnen besonders wenn sie krank sind.. Wenn Sie sehr alt sind, die Grosseltern kónnen in Altenpflegheim leben in Ruhe. Sie haben dort entsprechend Betreuung. Und amchen Sie kein Problem fur die Familie.


Z góry dziękuję

Na prawde nikt nie może mi pomóc??

Ich finde, Jung und Alt sollten nicht unter einem Dach leben.
>Alte Leue und Kinder können nicht gut zusammenleben, weil sie
>verschiedene Gewohnheiten haben.
>Sie streiten sehr oft und dass macht eine unfreundliche Atmosphere. Alte
>Leute stören in der Familie. Die Enkelkinder sollten nur ihre
>Grosseltern besuchen. Die Kinder haben keinen Platz um in den Urlaub
>zufahren. Die Grosseltern verwöhnen die Kinder und das ist sehr schlecht fur
>die Endwicklung des Kindes.
>Es ist schwierig mit alten Leuten zusammen zuwohnen besonders wenn sie
>krank sind.. Wenn Sie sehr alt sind, können die Grosseltern in Ruhe in einem
>Altenpflegheim leben. Sie haben dort in entsprechender Betreuung
>und amchen der Familie kein Probleme.
>

Sie haben dort eine entsprechende Betreuung
>und machen der Familie keine Probleme.

WIEEELKIE DZIĘKI!!!

Jak będę mogła odwdzięczyć się z angielskiego albo hiszpańskiego to znajdziesz mnie na forum