Krótkie sprawdzenie :)

Temat przeniesiony do archwium.
To jest krótki, żartobliwy tekst o Mikołaju, czy ktoś mógłby poprawić błędy ?
Z góry dziękuję:)


Weihnachtsmann hat wenig Freizeit.
Wenn Er hat Feiertag, er macht viele Zeuge. Weihnachtsmann mag reisen. Er mit Ehefrau fahren zu Warmlandschaft (ciepłe kraje) am haufstigen.
Er wollt rasten von kalt. Er mag Spanien und Italien am meisten.
Wenn Er verreisen, er sich umziehen. Er musst ist (Musi być) Anonym. Wenn er nicht reisen er mag auch surfen in Internet und lesen.
Aber er hat maximal Freude, wenn er macht und gabt Geschenke.


Mikołaj ma mało wolnego czasu. Kiedy go ma , robi wiele rzeczy. Mikołaj bardzo lubi podróżować. On i jego żona jeźdżą do Ciepłych Krajów najczęściej. On chce odpocząć od zimna. On lubi Hiszpanią i Włochy najbardziej. Kiedy on podrózuje musi się przebierać, musi być anonimowy. Kiedy nie podrózuje lubi surfować w Interncie i czytać. Ale tak naprawdę największą przyjemność ma robią i dając prezenty.
Der Weihnachtsmann hat wenig Freizeit.
Wenn er einen Feiertag hat, macht er viele Sachen. Der Weihnachtsmann mag reisen. Er mit seiner Ehefrau fährt am häufigstem in warme Länder.
Er wollte sich von der Kälte erholen. Am meisten fährt er nach Spanien oder Italien.
Wenn er verreist, muss er sich umziehen. Er muss immer Anonym bleiben. Wenn er nicht verreist mag er auch im Internet surfen oder lesen.
Aber er hat die größte Freude, wenn er uns Geschenke geben kann.
Dziękuję!:)
A czy to pytanie jest dobre ;
Wann macht Weihnachtsmann in Freizeit ?
Darf ich?

Der Weihnachtsmann hat wenig Freizeit. Wenn er frei hat, macht er viele Sachen. Der Weihnachtsmann reist gern. Er fährt mit seiner Frau am liebsten in warme Länder. Er will sich von der Kälte erholen. Meistens fährt er nach Spanien oder Italien. Wenn er verreist, muss er sich verkleiden, er muss anonym bleiben. Wenn er nicht verreist surft er Internet surfen oder liest. Aber er so wirklich die größte Freude macht es ihm, uns Geschenke zu geben.

Was macht der Weihnachtsmann in der Freizeit ?
Dziękuje bardzo :)
errata:

Wenn er nicht verreist, surft er im Internet oder liest
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Zentrale Mittelstufenprüfung

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie