spr.- kilku zdań o kradzieży :P

Proszę o poprawki i ewentualne rozbudowanie tej wypowiedzi. Będę na prawdę wdzieczna "po uszy" lol :P :)))

Ich habe mein Geldbeutel am Abend gegen 17 verloren. Ich hatte dort ca 150 Euro, zwei Kreditkarte und Garantieschein. Das ist im Einkaufszentrum passiert. Wahrscheinlich hat jemand mein Geldbeutel gestohlen.

Ich habe gestern Abend gegen 17 Uhr meinen Geldbeutel verloren. Ich hatte darin etwa 150 Euro, zwei Kreditkarten und einen Garantieschein. Das ist im Einkaufszentrum passiert. Wahrscheinlich hat jemand meinen Geldbeutel gestohlen.

Wenn sich der Dieb bei mir meldet, kann er sich ein blaues Auge abholen. Das Geld schneide ich ihm persönlich aus den Rippen. Wenn sich ein ehrlicher Finder meldet, schlagen wir gemeinsam das Geld auf den Kopf – vorausgesetzt, wir sind uns sympathisch.

Thx Mokotow- jak zawsze na medal :)))))))))