Prosze o sprawdzenie kilku zdań :)

Temat przeniesiony do archwium.
Unsere Generation ist bedingt von Medien.Viele Zeit verbringe ich vor dem Computer.Ich habe das Internet schon zur Kontaktsuche benutzt.Manchmal sitze ich so konzentriert vor dem Pc,dass ich auf das Essen vergesse.Internet ist fur mich Informationquelle und am wichtigsten Nachhilfe.Ich surfe mehr als 4 Stunden pro Tag im Internet.Ich habe schon versucht,meine Zeit am Computer zu reduzieren,aber es hat nicht wirklich dauerhaft geklappt.Ohne Handy kann ich meine Leben vorstellen.Ich hing vor dem Handy selten nur wenn muss ich wichtig SMS-Nachrichten verschickt.

Bardzo ladnie prosze o spraedzenie bledow :)
Unsere Generation ist beeinflusst von den Medien. Viel Zeit verbringe ich vor dem Computer. Ich habe das Internet schon zur Kontaktsuche benutzt. Manchmal sitze ich so konzentriert vor dem PC, dass ich das Essen vergesse. Internet ist für mich eine Informationsquelle und die wichtigste Nachhilfe. Ich surfe mehr als vier Stunden pro Tag im Internet. Ich habe schon versucht, meine Zeit am Computer zu reduzieren, aber es hat nicht wirklich dauerhaft geklappt. Ohne Handy kann ich mir mein Leben vorstellen. Ich hänge nur selten am Handy, nur wenn ich wichtige SMS-Nachrichten verschicken muss.

Bardzo ładnie prószę o sprawdzenie błędów :)
proszę :-)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia