proszę o sprawdzenie

Temat przeniesiony do archwium.
1. Ich gehe kleine Kinos weil ich mich ins Kinos wohl fühlen möchte.
Ich gehe kleine Kinos um wohl zu fühlen.
2.Wir gehen in einen Sportreisen, weil wir regelmässig trainieren möchten.
Wir gehen in einen Sportreisen um regelmässig zu trainieren.
3. Wir mussen sehr oft trainieren weil wir Fußball-Meister werden wollen.
Wir mussen sehr oft trainieren um Fußball-Meister zu werden.
4.Nach der Arbeit bleibe ich zu Hause weil ich meine Ruhe haben möchte.
Nach der Arbeit bleibe ich zu Hause um meine Ruhe zu haben.
napisz mi to jeszcze raz po polsku
pozdrawiam
fillhi
wieso, ist doch verständlich?

1. Ich gehe gern in kleine Kinos, weil ich mich ins Kinos wohl fühlen möchte.
Ich gehe gern in kleine Kinos um mich wohl zu fühlen.

2. Wir gehen in einen Sportverein, weil wir regelmäßig trainieren möchten.
Wir gehen in einen Sportverein um regelmäßig zu trainieren.

3. Wir müssen sehr oft trainieren, weil wir Fußball-Meister werden wollen.
Wir müssen sehr oft trainieren um Fußball-Meister zu werden.

4. Nach der Arbeit bleibe ich zu Hause, weil ich meine Ruhe haben möchte.
Nach der Arbeit bleibe ich zu Hause um meine Ruhe zu haben.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie