opowiadanie.

Temat przeniesiony do archwium.
Proszę o sprawdzenie, będę bardzo wdzięczny:

Es war ein schoner Tag, die Sonne schien, die Kinder ammusierten sich.

Trotzt des Winter, war das Wetter unheimlich schon und heitter. Die

Leute erwarteten Weihnachten, alle kauften ein,raumten die Wohnung ein,

strojili domki, schmuckten den Weinachtsbaum. Die Stimmung war warm,

die Leute waren sehr zufrieden und nett. Es gab eine besondere Familie,

die aus einem Vater, einer Mutter und 3 Kindern besteht war. Die

Kinder, genauer ein Jung und zwei Madchen waren unglaublich brav. Immer

konnten die Eltern auf seinen Kindern bestehen. Wie jede Familie, diese

vor/zubereitet sich auch auf dieseajahrige (tegoroczne?) Weihnachten.

Die Kinder schmuckten fruher von dem Vater kauftenden

Weihnachtsbaum,und die Mutti bereitete das Essen zu. Morgen ist

Heiligabend. Am 24.12 wird die Wohnung schon geschmuckt, Teller mit

Platzchen werden bereit gestellt. Diesee Weihnachten beginnt gegen

23.30 Uhr, da der Vater noch Geschenke kaufen musste. Der

Weihnachtsverkehr läuft auf Hochtouren, zudem ist das Wetter äusserst

bescheiden, die Busse schmutzig, viele Passagiere und Überstunden sind

somit die Regel. Sie haben Weihnachten zu Hause verbracht aber zu ihnen

(do nich?) kam noch eine Tante mit einem Onkel und Opa mit Oma.

Weihnachten in der Familie ist doch was Schones - sagte Oma. Alle

warteten bis der erste Stern am Himmel erschein.Dann setzten sie sich

an den Tisch. In dieser Familie ass man zu Weihnachten traditionelle

Speisen, unter anderem Schinken, Mohrruben, Pilze, Rubensuppe usw. Der

jungste aus den Kindern, das war in dem Fall Kuba, durfte das erste

Geschenk nehmen, vorlesen, wem es gehorte, und derjenige packte dann

das Geschenk aus. Dann kam der nachste an die Reihe und so ging es

weiter, bis alle Geschenke ausgepackt waren. Zum Schluss bedankte sich

jeder fur die Geschenke und dann gab es noch Kuchen mit einem heissen

Tee.


Pozdrawiam :)
Ich mach Dir das - inkl. der fehlenden Worte - wenn Du mir sagst, was Du mit all den E-Mailadressen angestellt hast...

:-)
daj maila :-)

(Ich konnte es mir nicht verkneifen. :-)

« 

Brak wkładu własnego