mam prośbę,czy ktoś mógłby mi sprawdzić ten tekst?

Temat przeniesiony do archwium.
Meine Familie ist am wichtigsten für mich.Meine Eltern steht mir in allen Lebenssituationen bei.Meine Bruders sind für mich hilfsbereiten.Auch Freundschaft ist sehr wichtig für mich.Ich bin verschlosen Person deshalb schätze an meinen FreundInnen Verständnis.Ich kann auf sie rechnen.Das Abi und meine Zukunft sind für mich von großer Bedeutung.Ich will glücklich in der Zukunft und mit der Arbeit zufrieden sein.In Leben suche ich nach Sinn des Lebens.Angst habe ich davor,dass Freundschaften auseinandergehen und ich ganz alleine stehen.Auch habe ich Angst um meine Zukunft.
Meine Familie ist am wichtigsten für mich. Meine Eltern stehen mir in allen Lebenssituationen bei. Meine Brüder sind hilfsbereit. Auch Freundschaft ist sehr wichtig für mich. Ich bin verschlossen, deshalb schätze ich das Verständnis bei meinen Freunden. Ich kann auf sie zählen. Das Abi und meine Zukunft sind für mich von großer Bedeutung. Ich will in der Zukunft glücklich und mit der Arbeit zufrieden sein. Ich suche nach dem Sinn des Lebens. Angst habe ich davor, dass Freundschaften auseinander gehen und ich ganz alleine stehe. Auch habe ich Angst um meine Zukunft.

(aber ehrlich: Das habe ich schon tausende Male gemacht… :-(
dziękuje za pomoc :)
mokotow ,dlaczego uzyles szyku:Auch habe ich Angst um meine Zukunft.A nie : Auch um meine Zukunft habe ich Angst.Jest to obojetne ,czy jest na to jakas regola?
Jetzt hast Du mich erwischt - mit Deiner Frage nach einer Regel. Ich überlege mal (vielleicht kommt mir ja der Don zu Hilfe :-)

Es ist auf jeden Fall korrekt. In meinem Satz liegt die Betonung auf "Auch" und nicht der Angst oder der Zukunft...

ich denke weiter nach...
der einzige Unterschied, die mir auffällt, ist die Betonnung......
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Brak wkładu własnego