10 zdań - sprawdzenie.

Temat przeniesiony do archwium.
Proszę i sprawdzenie i z góry dziękuję. :*

1.Cena została obniżona. Der Preis wurde herabgesetz.
2.Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu. Lieber den Spatz in der Hand
als die Taube auf dem Dach.
3.Chciałabym rozmawiać z kierownikiem sklepu. Ich möchte mit dem
Geschäftsführer sprechen.
4.Za mało mi pani wydała.Sie haben mir zu wenig rausgegeben.
5.Kupiłam te buty na wyprzedaży. Ich habe diese Schuhe
im Ausverkauf gekauft.
6.Płaci pani gotówką czy kartą kredytową ? Zahlen Sie bar oder mit der
Kreditkarte ?
7.Przykro mi, ale to nie nasza wina, chleb został dostarczony już
spleśniały.Es tut mir Leid, aber das ist nicht unsere Schuld,das Brot wurde
schon schimmelig gelifert.
8.Tanie towary leżą często na dolnych regałach. Billige Waren liegen oft im
unteren Regalen.
9.Które towary są najczęściej reklamowane? Welche Produkte wird am
häufigsten werben ?
10.Musiała się pani pomylić. Sie müssen sich vertan.
Jeszcze raz bardzo proszę o sprawdzenie. W poniedziałek mam koło i musze napisać te zdania bezbłędnie. Pomoże ktoś???
1. Der Preis wurde herabgesetzt.
2. Besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach.
3. Ich möchte mit dem Geschäftsführer sprechen.
4. Sie haben mir zu wenig herausgegeben.
5. Ich habe diese Schuhe im Ausverkauf gekauft.
6. Zahlen Sie bar oder mit Kreditkarte?
7. Es tut mir Leid, aber das ist nicht unsere Schuld, das Brot wurde schon schimmelig angeliefert.
8. Preiswerte Waren liegen oft im Regal unten.
9. Welche Produkte werden am häufigsten beworben?
10. Sie müssen sich vertan haben.
Dziękuję :***

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie